【新唐人北京时间2023年02月03日讯】去年，南加州河滨县撤销了对1,000多起刑事案件的起诉。当地地方检察官在受访时，解释了案件被驳回的原因，以及对受害者的影响。来看报导。
地方检察官赫斯特林（Michael Hestrin）在《加州内幕》节目受访时指出，疫情封锁期间，司法刑事系统部分关闭，但警方仍在抓捕罪犯，导致案件大量累积。
河滨县地方检察官Michael Hestrin：“停工期间，他们的案子将被推迟到很久之后。基本上，没有在解决任何案件。所以与封锁前相比，法院没有试过（起诉）那么多案件，也没有解决过那么多案件。”
去年，县高等法院积压的2,800起待审案件，遭法官于10月10日开始驳回审理请求，理由是缺乏可用的审判法庭。
Michael Hestrin：“他们以此来阻止，任何等待法庭开庭的短暂延期。这导致了大规模案件被撤销。”
被撤销的刑事案件，有超过1,000件。约有83件涉及谋杀未遂、使用致命武器袭击、性犯罪、虐待儿童、家庭暴力等重罪罪行。
Michael Hestrin：“被指控的罪犯（如同）获得通行证。像是家暴或性侵犯案件，一定有受害者。他们很生气。他们要去法庭，恳求法官不要驳回案子。例如，许多家暴受害者也有针对施暴者的刑事保护令，在案子被驳回时，这些也会一起被撤销。”
他说，尽管河滨县几十年来一直缺乏司法资源，但在他任职的8年内，没有遇过任何案件被驳回。
Michael Hestrin：“我们平均每10万人有3.7名法官。在沙加缅度县，我相信每10万人有3.5名法官。他们还有积压的未决刑事审判。他们没有遗漏任何案件，一个接一个地处理这些案件，确保他们尽最大努力，确保在每个特定案件中伸张正义。他们有办法处理积压的刑事案件。他们的方式是延长工作时间，临时聘请退休法官，甚至是夜庭。所以我们的法院选择不做任何这些事情。”
他指出，这大幅重创公众对刑事司法系统的信任，也剥夺了受害者伸张正义的权利。
Michael Hestrin：“河滨县的人们现在感觉到，法院不在乎，或者系统不起作用，它已经严重崩溃，如果他们受到伤害，伤害他们的人不会有任何后果，这就是在全县传播的讯息。”
他表示，只有回归根本来审理案件，并提供可用的法庭，才能解决问题。
新唐人电视台加州记者站综合报导
