【新唐人北京時間2023年02月03日訊】去年，南加州河濱縣撤銷了對1,000多起刑事案件的起訴。當地地方檢察官在受訪時，解釋了案件被駁回的原因，以及對受害者的影響。來看報導。
地方檢察官赫斯特林（Michael Hestrin）在《加州內幕》節目受訪時指出，疫情封鎖期間，司法刑事系統部分關閉，但警方仍在抓捕罪犯，導致案件大量累積。
河濱縣地方檢察官Michael Hestrin：「停工期間，他們的案子將被推遲到很久之後。基本上，沒有在解決任何案件。所以與封鎖前相比，法院沒有試過（起訴）那麼多案件，也沒有解決過那麼多案件。」
去年，縣高等法院積壓的2,800起待審案件，遭法官於10月10日開始駁回審理請求，理由是缺乏可用的審判法庭。
Michael Hestrin：「他們以此來阻止，任何等待法庭開庭的短暫延期。這導致了大規模案件被撤銷。」
被撤銷的刑事案件，有超過1,000件。約有83件涉及謀殺未遂、使用致命武器襲擊、性犯罪、虐待兒童、家庭暴力等重罪罪行。
Michael Hestrin：「被指控的罪犯（如同）獲得通行證。像是家暴或性侵犯案件，一定有受害者。他們很生氣。他們要去法庭，懇求法官不要駁回案子。例如，許多家暴受害者也有針對施暴者的刑事保護令，在案子被駁回時，這些也會一起被撤銷。」
他說，儘管河濱縣幾十年來一直缺乏司法資源，但在他任職的8年內，沒有遇過任何案件被駁回。
Michael Hestrin：「我們平均每10萬人有3.7名法官。在沙加緬度縣，我相信每10萬人有3.5名法官。他們還有積壓的未決刑事審判。他們沒有遺漏任何案件，一個接一個地處理這些案件，確保他們盡最大努力，確保在每個特定案件中伸張正義。他們有辦法處理積壓的刑事案件。他們的方式是延長工作時間，臨時聘請退休法官，甚至是夜庭。所以我們的法院選擇不做任何這些事情。」
他指出，這大幅重創公眾對刑事司法系統的信任，也剝奪了受害者伸張正義的權利。
Michael Hestrin：「河濱縣的人們現在感覺到，法院不在乎，或者系統不起作用，它已經嚴重崩潰，如果他們受到傷害，傷害他們的人不會有任何後果，這就是在全縣傳播的訊息。」
他表示，只有回歸根本來審理案件，並提供可用的法庭，才能解決問題。
新唐人電視台加州記者站綜合報導
