【新唐人北京时间2021年05月22日讯】 观众朋友大家好，今天是美东时间的5月21日，北京港台时间的5月22日。今天我和Iris一起来为大家做这一期节目。
Irsi：观众朋友大家好。
秦鹏：我们今天的节目焦点是美韩峰会和围绕着台湾疫情中共和美国的攻守之战。其中的核心焦点，都是美国和盟友一起对抗中共的新印太战略的发展，而台湾是风暴眼。
Irsi：我们看到台湾疫情最近突然升温，7天暴增1824例，假消息满天飞，统派要求购买中国疫苗，中共被曝趁机大打认知战，试图打击台湾政府的影响力。5月21日，美国卫生部发布美台卫生部长通话视频，美国公开支持台湾。
秦鹏：关于美韩峰会，我们看到美国新政府上台之后，接连安排印太四国视频会议，以及美日、美韩领导人白宫峰会，显示华盛顿在调整全球外交战略重心，准备巩固盟友关系，共同对抗中共日益扩大的全球影响力。
但根据最新《金融时报》引述白宫内人士的报导，美方试图说服文在寅同意一份针对中共的强力声明，韩方还在犹疑，担心影响与中国的贸易关系。文在寅亲共，但韩国人民反共声浪高涨，所以今天美韩领导人的联合新闻发布会以及会后联合声明的强度如何，备受世界瞩目。
精心安排授勋仪式 美韩峰会目标：对抗中共
Irsi：在切入今天新鲜出炉的正题之前，我们先来聊聊今天下午在白宫历史性的授勋仪式。今天，在文在寅到达白宫后不久，就和拜登（Biden）共同为已退休的美军上校94岁的朝鲜战争退伍军人拉尔夫‧普基特（Ralph Puckett）授予荣誉勋章。
我们知道，荣誉勋章（Medal of Honor）是美国政府颁发的，由兼任三军总长的美国总统代表全国人民亲自颁发。为何拜登上任来的第一枚“荣誉勋章”，要给这位老兵呢？
秦鹏：看他的眼神，这让我想起美国的麦克阿瑟将军曾经说过，“老兵不死，只是慢慢凋零”。这位老兵是“美国陆军传奇”，韩战中立下过累累战功。
媒体报导，在1950年11月的一场在战略山丘上的战斗中，帕基特的部队遭遇数十倍的中共军队反攻，但他率队以寡击众，发起4次逆袭，击退共军。其间身负重伤的他，还主动吸引火力，下令士兵抛下他撤退。但最后他的手下抗令，冒着敌军炮火，拚命将他救出，奇迹生还的他，因这场战役中的英勇表现，获得勋章无数。
Irsi：这是外国领导人首次参加荣誉勋章仪式，拜登说，这是美韩同盟实力的证明。文在寅说，普基特是两国联盟强有力的代表，他还称美韩同盟是“朝鲜半岛及以后地区和平与安全的关键”。秦鹏老师，你觉不觉得，这场仪式的时间地点人物，乃至这位韩战英雄逆袭数十倍共军的故事本身，都非常耐人寻味？
秦鹏：我觉得今天的这个授勋仪式，应该是美国方面做的精心安排。因为韩战，中国大陆方面叫它朝鲜战争，是美国和韩国，为了抗拒社会主义朝鲜和中共的侵略而携手浴血奋战，用大陆的话讲，这才是“鲜血凝成的友谊”，双方有生死与共的关系。
现在通过两国领导人共同给一个美国的韩战老兵授勋的方式，美方在提醒文在寅，到今天，中共和朝鲜依然是美国和韩国的共同敌人，需要一起全力对抗。
Iris：我们小时候在大陆的教科书可是说，朝鲜战争，是美帝国主义支持下侵略朝鲜，然后中国人民解放军“抗美援朝”，雄赳赳气昂昂跨过鸭绿江？
秦鹏：不是的。中共是撒谎。实际上朝鲜战争，是中共、苏联两个社会主义大国出人、出钱、出飞机、出顾问，支持当时的北朝鲜金日成，首先越过三八线，对韩国发动突然进攻。背后原因是毛泽东想继斯大林之后做亚洲共产主义领袖，所以想帮助朝鲜方面统一半岛，形成社会主义政权。
而且，我们知道战前金日成基本上没有打过仗，是中共提前给了三个师的内战的解放军部队，这才让朝鲜共产党军队有能力突袭南方成功，在战争最初势如破竹，当年9月初几乎攻占朝鲜半岛全境。
Iris：但是后来，被打懵的联合国在1950年7月7日，通过决议，组成15国的联合国军，帮助韩国军队予以抵抗，9月15日成功实施仁川登陆，一举反攻，改变战略态势，金日成军队很快陷入绝境。
这个时候，中共军队在10月份，偷偷跨过鸭绿江，然后挽救了金家王朝。也因此，北朝鲜多了几千万受苦受难的社会主义民众。
秦鹏：是这样。我们还注意到，文在寅周四的时候，访问了华盛顿郊外的阿灵顿国家公墓，向在1950—1953年朝鲜战争中阵亡的美国士兵纪念碑敬献花圈。这显示，他也很清楚美方安排的意思，所以，我希望今天的会后联合声明中对中共能够更强硬一些。
Iris：对了，我们先来谈一下中共和美国围绕台湾疫情，然后再谈今天的美韩峰会。
秦鹏：好，我们把更精彩的美韩峰会的分析放在稍后面。今天Iris记者招待会进行了同声传译，我们一会儿在来听她分享。然后一起来分析。
台湾疫情升温 中共趁火打劫 美国助阵反击
Iris：我们看到台湾最新爆发的本土疫情，改变了持续一年多的宁静生活，也揪动着很多华人的心。台湾政府方面已经下令居民尽可能待在家里，出门要戴口罩，昔日热闹的大街上现在几乎没有了什么人。台北的很多学校停课，餐馆现在只做外卖，社会氛围比较紧张。
秦鹏：过去7天时间，突然暴增了1824例，累计确诊3138例，死亡人数15人。过去几天里，这里每天新增200至350例感染病例。而截至上周六，台湾在整个大流行期间只记录了1290例新冠病毒感染病例和12例死亡病例。
更令人担忧的是，到目前为止，全岛2350万居民中只有约1%的人接种了疫苗。
Iris：然而就在这样一个人命关天的紧张局势下，台湾网络却假消息满天飞，什么“政府买某厂牌疫苗有十余美元价差”、“政府不愿购买某公司3000万剂疫苗”、“政府补助每人疫情援助金10000元”、 “溪湖确诊者足迹去过黄昏市场”、“化学兵消毒的药剂非常毒”，等等。全部是假消息。
这让台湾防疫指挥中心，每天在记者招待会上，除了通报疫情，还要澄清各种假消息。5月19日蔡英文总统在民进党中常会说，防疫视同作战，打假讯息就是战场上的关键战役。
秦鹏：那么，谁制造的这些假消息呢？路透社报导说，这是来自中共势力企图制造混乱的“认知作战”（cognitive warfare），让台湾的国安受到相当程度的威胁。
Iris：台湾国防安全研究院网路安全与决策推演研究所所长曾怡硕说，中共对台认知影响力作战是延续性的作法，中共在强调疫情控制的同时，一直贬抑台湾的防疫作为，只要台湾防疫出一点问题，中共就大作文章。
最近台湾疫情突然急遽升温，也是台湾人面对未知恐惧和不确定性最高的时候。中共实施这种影响力作战，最重要是想影响人民的认知，企图让台湾人对民主体制产生怀疑、不信任、丧失信心，这方面打击的目的很明显。
秦鹏：观察人士也发现，中共这样做还希望打击台湾政府的公信力。台湾被中共统战系统接触的黑道和政治人物，这几天都出来喊话要求购买中国疫苗，甚至说中国疫苗比阿斯利康疫苗还好，也是在扰乱人心。
对大陆来说，中共这种信息作战，还可以转移成都的49中学生离奇的坠楼等社会事件。
而且，6‧4前，中共炒作扩大地方事件的影响，夸大境外事件，也是希望借此减少人们对中共天安门屠杀的回忆和纪念。
Iris：曾怡硕说，中共对印度的认知作战，跟现在对台湾的手法如出一辙。用三步走的方式，一开始先说你做得没有我们好，再施以口惠说可以协助送一些物资，然后大肆做大外宣，第三步则是嘲笑，例如拿印度火化尸体对比中国发射长征火箭。
秦鹏：不过，我们看到美国方面在这个关键时刻又出来挺台湾。美国卫生部长贝塞拉在台北时间21日与台湾卫福部长陈时中举行视讯会议，双方就疫情与台湾的国际参与等相关议题交换意见，美国也对台湾取得疫苗表达支持。
Iris：美国卫生及公共服务部全球事务办公室21日在推特贴出贝塞拉部长（Xavier Becerra）与台湾卫福部长陈时中视讯时的画面。推文中表示，两人讨论当前疫情大流行与全球卫生议题，同时提及美国支持台湾获得疫苗，也肯定台湾对卫生安全的贡献，并支持台湾以观察员身份重返世卫大会。
秦鹏：美国总统拜登日前表示，将提供8千万剂疫苗给世界上需要的国家。而台湾有2300万人的人口，目前为止仅从联合国获得约70万剂的AZ疫苗(阿斯利康疫苗AstraZeneca）。希望台湾能够顺利度过这场危机。
Iris：希望台湾人民尽快走出这一波魔难。
美韩峰会新闻发布会 分析：说了什么及为什么
秦鹏：我们现在呢，想和Iris一起来谈一下今天的美韩两国首脑联合记者会，看看他们说了什么，然后看看意味着什么，和之前的外界分析有什么异同，并且分析一下看看可能会对印太、特别是对中国的关系带来什么影响。
Iris在我们节目前，刚刚做了同声传译，你能不能跟大家分享一下你今天的观察和感受？
Irsi：是，这场美韩会晤后的联合记者会可谓是新鲜出炉，外界最关注的，就是会不会提台湾。我们知道，上次菅义伟来的时候，是52年来首次在美日声明中提了台海问题，成为最大焦点。所以我本人对这场美韩的记者会也有很大期待……
靠记者追问：If the two of you have offered any assurances behind the scene to Taiwan? 你们两人是否在幕后，向台湾提供了任何保证？If Biden has pushed you take a tougher stance toward China’s posture toward taiwan？
怎么答的呢？Fortunately, there wasn’t such pressure. But as for peace and stability in Taiwan strait, we agreed how important that region is, especially concerning the special characteristic between China and Taiwan, we decided to work more closely on this matter going forward.
翻译：幸运的是，没有这样的压力。但在台湾海峡的和平与稳定方面，我们一致认同该地区的重要性，特别是涉及中国和台湾之间的特殊性，我们决定今后在这个问题上更加密切地合作。
什么意思？“涉及中国和台湾之间的特殊性”？为什么没有这样的压力，前还要加个“fortunately”（幸运的是？）
拜登其实在记者提问后，文在寅回答前，他还插了一句话：GOOD LUCK。（祝你好运）。那意思好像是，（悠着点，好好说话！） 或者是？（我知道你怕惹到中共，所以你自己怎么说自己清楚。）
Iris：另一个重点，也是今天重要的宣布：文在寅此次访美，半导体企业的大佬也随行。美国商务部在今天上午召开美韩商务圆桌会议，文在寅与随行韩国企业代表皆出席，包括三星、LG在内的4家企业，在会中宣布总计394亿美元的投资计划。三星宣布投资170亿美元，在德州设厂。
与此同时，这四家韩国半导体、电池相关企业，宣布将在美国进行高达数百亿美元的投资。问秦鹏：提到半导体，就想到了供应链和中共。
秦鹏：分析汽车芯片、保密性、与中共对抗……
Irsi：总结：美韩联盟，拜登形容美国与韩国是（ironclad alliance）“铁打的联盟”；文在寅则强调韩国是个负责任的盟友，与美国共享民主自由价值，并与美国在新冠疫情复苏以及捍卫自由民主的国际秩序道路上并肩而行。拜登还说他很喜欢文在寅。
当时记者问拜登，什么工作优先，对朝鲜排第几？又问文在寅朝鲜问题。
拜登回答：朝鲜无核化是目标。
CBS问两个问题，一个朝鲜，一个以色列。朝鲜你说不会和金正恩见面，前提条件？
拜登回答：金正恩得做出无核承诺。不会为了见面而见面。不会给他国际上的认可和合理化。
而以色列，这周谈了这么多话，拜登说，我有一个很好的团队进行斡旋。
此外还谈到了疫苗合作。
背景内容：
1.文在寅的日程：
文在寅周三晚上抵达华盛顿，带领了韩国的LG、三星等公司的首席执行官们，他们将在技术和电池，高科技半导体，与5G相关的问题以及新时代逻辑芯片方面进行投资。
文在寅周四的时候，访问了华盛顿郊外的阿灵顿国家公墓，向在1950—1953年朝鲜战争中阵亡的美国人的纪念碑敬献花圈。
周四下午，他去国会山会见了拜登的民主党盟友美国众议院议长南希‧佩洛西和其他国会领导人。
周四，福特汽车公司（FN）和韩国电池制造商SK Innovation （096770.KS）宣布，他们将在北美组建一家合资企业，以支持美国汽车制造商的电动汽车推广。
韩国一家报纸周一报导，韩国三星电子有限公司（005930.KS）可能会在今年第三季度开始建设一个计划中的耗资170亿美元的美国芯片厂。
2. 最新会面聚焦印太整体战略，而不仅是朝鲜半岛
今天下午，在文在寅和美国副总统哈里斯会面的时候，哈里斯告诉文在寅：总统乔‧拜登和我有信心，我们可以共同促进一个自由、开放和繁荣的印度太平洋地区，该地区不受强迫限制，并以国际规则和秩序为基础。
她说：“今天，我们将讨论广泛的问题，包括我们牢固的伙伴关系以及朝鲜半岛面临的挑战。”
3. 估计会谈内容：
除了北朝鲜长期存在的核武器问题外，两个盟国还将更广泛地讨论区域安全，芯片等高科技产业的合作，遏制冠状病毒大流行的努力，以及对气候变化采取更强有力的行动。
1）疫苗和气候问题
文在寅在对COVID-19的回应中承受着压力，他希望与华盛顿达成一项协议，以即刻供应疫苗，而拜登政府则希望首尔加强对气候的承诺。作为《巴黎协定》承诺的一部分，韩国已设定了到2030年将碳排放量比2017年减少24.4％的目标，但白宫全球气候政策官员约翰‧克里一直在推动汉城将这一目标提高一倍。
2）中程导弹和民用核电出口
白宫官员称，双方将讨论废除美国对韩国导弹射程限制，将任何韩国导弹的射程限制在800公里（500英里）以内，以及共同提高民用核电站出口的方式。
3）对中共更强硬的声明
华盛顿希望看到文在寅（Moon）就中国在该地区更加自信的行为发表直率的声明。上个月，日本首相菅义伟（Hoshihide Huga）来访时，拜登（Biden）寻求向北京提出一个统一战线。
英国《金融时报》援引熟悉会谈的消息人士的话说，华盛顿试图说服文在寅就对中国的担忧发表有力声明，但首尔一直不愿，担心激怒其最大的贸易伙伴北京。
当被问及他是否希望文在寅同意就中国在台湾的活动发表联合声明时，美国高级官员回答说：“我相信总体上将提及地区安全以及维护和平与稳定的问题，是的。 ”
《秦鹏直播》制作组
（责任编辑：刘明湘）
