【新唐人北京时间2020年10月30日讯】大家好,这里是《薇羽看世间》,我是陈薇羽。
考虑到我们栏目的定位,同时也为了把英文频道KSJ China Insight尽快推广出去,我们决定把所有英文翻译的视频转到英文频道去,以后川普总统的讲话、精彩的辩论会,或者其它好的英文视频,翻译成中文后会上传到我们的英文频道。
大家想看这类影片的就请去订阅我们的英文频道。我会把链接贴在留言区,昨天翻译了巴雷特大法官就职演说。大家可以去看看。今天的节目想跟大家谈谈美国大选中发生的一些现象。
到目前为止,提前投票的选民已达到5,900万人。这些已经投票的人,到底有多少投给了拜登,我们不知道,但是很有意思的是,从上周四晚总统辩论之后,一直到今天10月27日,“can I change my vote(我能改变我的投票吗?)”一直是谷歌热搜词,一度跃升到100的上限。
我能改变我的投票吗?
这个现象的出现,显然是因为拜登家族的丑闻曝光,越来越多人感觉自己看错了拜登。所以,热搜榜上还有“Bobulinski”、“商业伙伴”、石油工业、加税等关键词,都跟拜登丑闻和政策有关。
“can I change my vote”这个词开始流行的一个区域是特拉华州,拜登曾是这个州的联邦参议员,任职长达36年。那么如果这些人真的曾经是拜登的支持者,现在后悔了,想改投川普了,还能不能改呢?美国大多数州都不允许选民更改,但还是有至少7个州可以改动。
比如,明尼苏达州、密西根州、密西西比州、威斯康辛州、纽约州、宾州、新州等,都允许选民更改投票意向。这几个州里面有好几个是摇摆州。有些州政府的网站上就告知了改投的方法,比如在选举日当天,可以早点到投票站投票,每个州不一样,新州要求在投票日第一个小时去亲自投票。那么,之前邮寄的投票就不算了。还有些州,现在已经开始提前现场投票,只要到投票站亲自投票,就可以替代前面的邮寄投票。
各州还有一些具体规定。比如,密西根州,已经提前投票的选民要更改的话,还需要在10月30日下午五点之前,向自己的投票职员提交有签名的书面请求,取消他们的提前投票。威斯康辛州是要求在10月29日之前提出这个要求。
现在邮寄选票已经多达6,000万张。不知道有多少选民后悔了要更改,到底对大选结果会有多大影响我们都无从知晓。但最新民调显示,非洲裔可能投票的选民,上周对川普的满意度暴增几乎一倍。每天追踪调查总统满意度的《拉斯穆森报告》(The Rasmussen Report)昨天在推特上公布了这个消息。10月19日非裔对川普的满意度为25%;全美为48%。10月23日非裔对川普的满意度已上升到46%;全美为51%。
民主党人反戈
上周跟非裔直接相关的还有一件事,非裔歌手“五毛(50 Cent)”,这个歌手的名字没错是叫五毛,不知道跟中共国的五毛有没有内在联系。他之前一直是民主党支持者。他上周公开表示,自己虽然也不怎么喜欢川普,但更无法接受民主党总统候选人拜登(Joe Biden)大幅增税的政策。
这个歌手五毛说,为了避免自己被拜登的政策搞到剩下“两毛”,宁可支持川普。他呼吁他的粉丝投票给川普。我听到这个故事的时候,感觉这个事情就像是一个预言。将来可能中共国的五毛也会倒戈。先说到这里吧。
民主党支持者反水支持川普的越来越多,薇羽知道的就有不少,看我们节目的朋友,有一些就是多年的民主党注册人,但是在看到川普这四年的实干表现后,现在已经坚定地选择了投川普,我们留言区也看到好几个朋友都这么说,以前是支持民主党的,现在绝对支持川普。
10月20日,宾州卡本戴尔市(Carbondale)市长泰勒(Justin Taylor),一位民主党籍的市长,他在媒体上公开了他的心路历程,身为一个传统的民主党人,为什么会弃拜登而去,转而支持共和党总统候选人川普。
他说:“我认为上帝、家庭、国家和工作代表宾州东北部的价值观。从拜登身上,我真的看不到这些东西,从(现在的)民主党里也真的看不到。”“我一生都是民主党人,我现在仍然是民主党人。”“你知道吗,我们处在非常艰难的境地,你知道甚至到最后,我们感觉自己被(民主)党遗弃了。”
泰勒家族从祖父开始就是民主党人,认为民主党就是一个代表工人阶级的党派,但是现在的民主党已经变成一个强迫他人改变观点的党派,并且难以理解民主党中的许多天主教徒为什么会支持堕胎。
泰勒说,那些希望看到美国再次充满活力,愿意持一种积极观点看待美国的选民,会令川普在大选中赢得胜利。他相信在11月3日的大选中,会有大量的美国人投票支持川普连任。
其实,只要是还有传统价值观,不希望孩子吸毒、变性、同性恋,不希望孩子堕落的人,都会知道该选谁。两个总统候选人,一个躲在地下室,一个奔波于各地跟选民互动。这还看不到区别吗?
加强版川普 频说错话的拜登
川普总统自从染疫并神奇康复后,就好像变成了加强版川普,被神赐予了能量,每天马不停蹄地加入自己的竞选阵营,在全美各州拜票,经常是一天要跑三个不同的地方,参加集会发表演讲。从照片和视频里,我们可以看到川普所到之处,人山人海。人们脸上洋溢着发自内心的喜悦。他们甚至排队几个小时等待入场。在川普演讲时,支持者们时不时高喊 We love you!
而拜登,参加公开集会的次数并不多,一个是本来他的集会就只有稀稀落落几个人。另外他可能担心自己脑袋短路,说错话。最近他在集会上,就说了一些令人震惊的话。
他在宾州举行造势活动的时候,对川普的支持者怒目,并说:“我会很努力地为那些没有支持我的人们工作,包括那群拿着麦克风的傻瓜”,拜登骂川普的支持者是傻瓜。
最近他在造势演讲中,谈及跟奥巴马一起执政的民主党政绩,他说:“我们建立了美国政治史上最广泛的、包容的选民舞弊组织”。这段视频在社交媒体上疯传。
这更不是口误,“选民舞弊组织”、“有组织的舞弊”,这样的词语,不是口误能说的出来的。他们一定是那样谋划并去做了,这已经是拜登心中的常态,在演讲时,可能因为已进入老年痴呆的前期,脑子不好用了,分不清什么该说,什么不该说,就说出来了。
在推特甚至还有人分析说,这是拜登在公开民主党大胆的、有组织的“选举舞弊”的集结令。白宫发言人麦肯纳尼(Kayleigh McEnany)转推这个影片时,也酸拜登亲自承认选举时舞弊。
拜登甚至忘记了竞争对手川普的名字,和布什总统搞混了,说要阻止乔治‧布什再做四年总统。拜登夫人不得不低声细语地提醒他,是川普。
尽管经常这样呈现老年痴呆症前期症状,现在又面对家族腐败丑闻,四万多个被爆出的邮件,无数不堪入目的照片和视频;败家子亨特到处收黑钱,安排重要见面,影响公共政策,收到的钱还要分一半给老拜登,外界质疑拜登家族犯下叛国罪。但是,拜登就是不退选,他有什么王牌和招数吗?
拜登为何不退选三原因?
我想无非是,第一,现在各界都高度关注这个事情,拜登一伙采取了“拖”字诀。FBI已经成功把亨特电脑门事情压住了大半年,现在这伙人都一致保持沉默。司法部、CIA、法院都有他们的人。他们指望随着时间流逝,社会关注度就会下降。等到老拜登上位,一切都没事了。
第二,封锁这个信息传播,控制舆论,稳住基本盘。我们看到,主流媒体对电脑门报导的控制。CNN、ABC根本就不报导,社交媒体推特、脸书都在封锁相关信息,甚至直接关闭传播者的账号。跟中宣部搞的言论审查没有差别。
第三,他们正在把水搅混,转移视线。这几天,有关亨特‧拜登的私德败行,吸引了人们的眼球和舆论批评,正在转移人们对老拜登职务犯罪的关注,弱化电脑门中跟拜登本人相关的邮件关注度。
当然他们还有最后一大招,就是拜登自己说出来的,有组织的舞弊选举。到现在,各地已经有不同形式的舞弊行为出现,比如有些地方出现选票被偷,被丢弃,有些地方出现重复投票,或者是没有资格的人也去投票,投票人数远远高于选民人数;还有些地方出现选票上竟然没有给出川普选项。还有在投票决战的时候,在最后整理、清点、统计票数的地方,共和党人有没有足够多的人去监督?
有一些网友在我们节目下方留言,分享了一些亲身经历的投票乱象。比如有一位朋友她先生因为健康问题登记了邮寄选票。可是一直都收不到选票,打电话去询问,说是寄出了,却迟迟收不到,也没有人后续跟踪处理,打电话找媒体,媒体也没有人理会。
还有一位网友留言,说他去投票的时候,选票本来是应该遮住不让别人看到投票人的选择,然后给现场的工作人员签字,但是现场的工作人员不仅怠工,还故意通过朋友的身体遮挡视线,让监督员看不到他的行为,如果他作弊,打开看投票人的选择,并故意不签字,使其成为无效选票,也是有机会的。总之,选举中的舞弊现象,不胜枚举。这些都有可能成为民主党的舞弊策略。
在我看来,这次大选如果正常进行,川普总统应该会以高票当选,除非民主党舞弊,才可能让躲在地下室的拜登当选。如果选票最后出现问题,极大可能会由最高法院来定夺了。天佑美国,昨天,巴雷特女士已经通过参议院批准,并且已宣誓成为最高法院的大法官。
我想,这是神明在美国处于历史十字路口,为了使美国走回传统所做的安排。巴雷特大法官上任后,面临的第一个案件,就可能是大选裁决。她很有可能成为川普连任最关键的一票。
好,今天先说到这里,薇羽看世间,我们明天见!
《薇羽看世间》节目组
本视频只代表作者的观点和陈述。
(责任编辑:王晓玉)