尊敬的美国总统川普阁下，尊敬的美国副总统彭斯阁下，尊敬的美国国务卿蓬佩奥阁下，尊敬的美国国会全体参议员众议员阁下：
欣闻美国国会已经通过《香港追责法案》，并正在通过制裁中共的法案，我们世界各地参加本公开信联署的人们，对此深表支持，积极响应，同时强烈呼吁，必须加大制裁力度、广度与深度。
我们高度赞同、完全支持香港实业家袁弓夷先生“以法灭共”——游说美国通过立法定性和司法判决灭共——的主张和努力。
我们的五大诉求是，强烈呼吁并全力支持美国及各民主国家：
一. 美国领衔、以法灭共。美国率先启动“以法灭共”的国策，通过立法定性和司法判决，认定并公开宣布：中国共产党是一个反人类的犯罪集团。由此掀起全球灭共高潮，以促进中国转型为自由、民主、法治、宪政之邦，以保障人类文明不受侵害。
二. 依法扩展、全面严惩。根据马格尼茨基法案要义，将香港人权法案和维吾尔族人权法案的制裁对象和措施，扩展到中国海内外。对于中国内部所有参与各种群体迫害的官员及亲属，进行制裁，禁止入境、吊销身份、冻结财产；对海外中共建立、操纵、资助及协作的企业、社团和个人，经查实具危害自由民主国家的行为者，予以包括没收财产、追究民事、刑事责任等之严惩，并公布于众。
三. 全面驱逐、全面防范。国会立法设立专门机构、制定有效适用的专门程序，受理、侦办、起诉和审决以下相关案件。驱逐中共的所有孔子学院、官方媒体及中介机构；严惩中共间谍和白手套（“黑钱”漂白的中间人；“非法”事务的“合法”外衣）机构；取缔中共在民主国家内建立的分布在留学人员、中方企业、中方各类机构中的所有中共党支部；惩办支持中共政治迫害的华人社团首脑；惩办那些经查实的、被举报为替中共服务的人士和团伙。
四. 拆防火墙、保障人权。重新启动人权挂钩贸易的原则，对中国国内有政治迫害记录的地区和参与政治迫害的企业、社团实施经济制裁，迫使中共改善人权、拆除俗称中共防火墙的网络封锁和监视系统，促使中共内部发生有利于中国自由民主化的分化。
五. 终止绥靖，围剿中共。将此前对中共的绥靖国策，转变为全面遏制、全面制裁、全面对抗的新国策，在所有领域与中共全面脱钩、全面切割、全面分离，以防止中共继续坐大、危害世界。
尊敬的阁下，在这中共病毒肆虐全球、残害全体人类的紧要关头；在这中共悍然以港版国安法入侵、摧毁香港的危急时刻；在这中共图谋颠覆自由世界、以共产意识形态控制全球、迫使人类文明倒退的危机时刻，我们恳请你们，为了人类光明的未来，接纳我们的诉求。
谨此，奉上
我们所有联署人的诚挚感激！
公元二零二零年七月一日
本公开信网址：
敬请点击以下链接，进入白宫网站联署：
(说明：以下白宫联署，是本公开信的浓缩版。由于白宫网站联署，必须个人的电子邮箱确认，所以，本公开信的联署者， 无法自动成为白宫呼吁的联署者，还必须点击以下链接，亲自前往白宫网站联署。)
联署人（第一批）：王军涛（美国）汪 岷（美国）熊 炎（美国）陈立群（美国）方 政（美国）张伟国（美国）唐元隽（美国）钟锦江（澳洲）郑存柱（美国) 盛 雪（加拿大）陈闯创（美国）戈壁东（美国）陈维明（美国）李进进（美国) 叶国忠 (荷兰) 高光俊（美国）姜福帧（荷兰）林信舒（美国）颜伯钧（加拿大）刘兴联（加拿大）黎小龙（加拿大）程 崇（美国）陈祥卫（美国）杨舒 松（美国）姚小舟（荷兰）杨仕松（美国）李泽坤（美国）颜 荔（美国）杜 明（美国）兰 炜（丹麦）郭 岚（香港）张晓峰（法国）乔 斌（塞班岛）李家宝（台湾）唐立春（美国）胡正兰（美国）陈 君 (德国) 钟 山（美国）居一泽（美国）黄 奔（美国）石少红（美国）谢远东（美国）界立健（美国）张思利（德国）黄 杰（美国）李 华（美国）周东城（美国）张玉红（美国）张家瑞（美国）赵修卓（美国）覃文权（新西兰）温起锋（台湾）肖运军（香港）宁先华（美国）李国涛（美国）李豫仁（美国）陈玲玲（美国）陈礼寿（美国）施卫江（美国）朱景博（美国）来金彪（美国）陈 慧（美国）曹永昌（美国）林旭立（美国) 袁 哲（美国）韩 鹏（美国）刘 军（美国）费再添（美国）夏 文（美国）张小峰（法国）林昌利 (美国) Christina (美国) 李 毅 (美国) 刘志利（美国）刘开元（美国）陈存慧（美国）张涵煜（美国） 陈瑶池 (美国) 秦强明（美国）刘照晖（美国）苗 琦（美国）秦莹滢（美国）庞 博（美国）于惋冰（美国）赵永奎（美国) 何 润（美国）韩 涛（美国） 卢玉珍（美国）傅宇东（美国）李 鑫（美国）曹文莉（美国）李 桦（美国）宋彦东（美国）宋 进（美国）韩先朋 (塞班岛) 朱祖志（美国）孟宪彪 （美国）张会来（美国）张秀岩 (美国) 邹党青 (美国) 任雨霖 (美国) 张 博(美国) 徐 硕 (美国) Richard Wu (美国) 黄文锋 (美国) 邹玉燕 (美国) 柳英伟 (美国) 刘悦航 (美国) 黄 飞 (美国) 付汉民 (美国) 陈晓萍 (美国) 李德诚 (美国) 朱春峰 (美国) 梁 奇 (美国) 沈 茵 (美国) 臧文辉 (美国) 白节敏 (美国) 耿冠军 (美国) 杨 晓 (美国) 李茂君 (美国) 胡 浩 (美国) 孙绪明 (美国) 杨定玲 (美国) 杨定叶 (美国) 钟锦化 (美国) 邢 星（美国）吴 娇（美国）雷秋生（美国）周晓艳（美国）Kim Moore（加拿大）陈士胜（美国）刘燕林（美国）佟一凡（美国）杨敬国（美国）宁晓伟（美国）柏明欣（美国）金 岩（美国）魏泉宝（美国）陈桂秋（美国）赵秀金（美国）郑 娜（美国）高新航（美国）焦玉柱（美国）徐庆铬（美国）冯燕云（美国）易 改（美国）赵中元（加拿大）董 昕（加拿大）张真瑜（加拿大）侯敏奇（加拿大）林 海（美国）刘炳安（美国）陈 洁（美国）张红兵（美国）忻伟忠（美国）张 锐（美国）崔文哲（美国）廖桂红（美国）苏立德（美国）郑华燕（美国）李文洙（美国）曹成杰（美国）王 刚（美国）崔庆熊（美国）林英玉（美国）俞文峰（美国）郭拥军（美国）潘星星（美国）郑 云（美国）应宏善（加拿大）陈永忠（美国）刘增云（美国）冰 河（加拿大）王鸿祥（美国）刘娇丽（美国）刘 福 (美国) 李刚 (美国) 李也青 (美国) 胡金 炜 (美国) 毛宇轩 (美国) 郑宇瑶 (美国) 毛国权 (美国) 郑 杨 (美国) 陈川辉 (美国) 吕田亮 (美国) 张喜静 (美国) 李 颖 (美国) 李明月 (美国) 程 凯 (美国) 姜秀华 (美国) 湛 江 (美国) 李可意 (美国) 方 靓 (美国) 赵 阳 (美国) 林 力 (美国)
本公开信网址：
（转自大纪元／责任编辑：刘明湘）
