【新唐人2016年09月18日讯】新闻周刊（544）下面来关注美国总统大选。这一周,候选人的“健康风暴”的来龙去脉如何，请看本周的选情综述。
上周日，纽约举行了“9.11”事件15周年纪念活动。希拉里在出席一个半小时后，因身体不适提前离场。工作人员还阻拦了随行拍摄的记者。
不过，有民众拍摄的视频捕捉到希拉里在上车前无法站稳、险些跌倒的画面。这一视频随后在网络上广泛流传，希拉里的健康状况也成为全美关注的热门话题。
希拉里的医生巴达克（Lisa Bardack）稍晚发表声明称，希拉里在当天的活动中出现过热和脱水的症状，而她已经在上周五被确诊为肺炎，目前正在接受抗生药物的治疗。医生建议希拉里修改活动日程，休养几天。希拉里团队随后宣布，取消原定于周一、周二在加州举行的造势活动。
近两周来，希拉里数次在公开场合咳嗽、过敏或晕倒，围绕希拉里健康问题的传闻也越来越多。
纽约民众Michael Jackman：“我真不觉得她是因天气热而生病，今天并没有那么热，我觉得她有不想公布于世的健康问题。”
面对大众的疑虑，希拉里的通讯主管帕尔米耶里（Jennifer Palmieri）承认，他们本应该更加坦率地向公众报告她的健康问题。
周三，巴达克医生公开了两页的健康报告，其中描述了希拉里从9月2日起出现发烧症状，直到9月11日晕厥期间的诊断细节。报告说，希拉里恢复状况良好，能够胜任总统工作。
不过，有专家认为，总统候选人的健康状况属于重要的政治信息，这会影响医生报告的客观性。
纽约大学医学伦理中心主任亚瑟•卡普兰：“医生们并不幼稚，他们知道他们被要求提供健康信息的对象，将会成为这个国家第一或第二领导人。这对他们说的话会造成影响。”
早在几周之前，川普就曾质疑希拉里的体力问题。不过在这次事件当中，川普相对来说出言谨慎，并表示希望希拉里能尽快康复。
作为另一位总统候选人，川普也在周三参加脱口秀节目《奥兹医生秀》，拿出了自己的体检报告。报告说川普的健康状况良好，并提供了川普的身高和体重信息。川普还在节目中说，他可以再减掉15到20磅的体重。
民主党方面，为了不影响关键时刻的选情，美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔亲自出面，为休养的希拉里站台。而希拉里也在周四重新返回大选的舞台。
同样在周四，川普在“纽约经济俱乐部”发表演说，提出了4.4万亿的减税计划，以及未来十年平均3.5%的经济增长目标。在过去十年当中，美国的经济增长从未达到过这一数字。
川普还提出，要为美国未来十年创造2,500万个工作机会，这一数字是过去十年间的三倍。川普说，要实现这一目标，必须对现行美国贸易政策进行大幅删改。
共和党总统候选人川普：“这些目标，还有更多，都是可能的。但要实现，就必须替换现行全球化策略，它让我们失去太多工作和财富。要用美国利益放在第一位的新政策换掉它。美国第一，记住。”
拉斯穆森和洛杉矶时报全国民调中，川普分别超过希拉里2个和6个百分点。而在CBS新闻和《纽约时报》的全国民调中，两人则出现平局。目前，希拉里已经失去了一个月前的领先优势。即将到来的三场电视辩论，将可能成为决定胜负的关键。
撰稿：林宇
剪辑：明玉
