【新唐人2014年11月19日讯】【今日加州】11月18日完整版
提要
2014洛城车展抢先看 现代新车抢眼
海外存款过五万？肥咖申报要抓紧
人小志高 八岁童为友募款近百万
《饥饿游戏3》上映 勇敢对抗暴政
2014洛城车展抢先看 现代新车抢眼
11月18日，2014年洛杉矶车展针对媒体开放。洛杉矶车展从1907年开始举办，虽然中途有12年因第二次世界大战被迫取消，但从1952年又重新开启，今年的洛杉矶车展也将于本周对公众开放，就让本台记者带您先睹为快。
近年来，随着全球汽车市场板块的变迁，许多日韩车场针对北美市场开发的车款经常选择在洛杉矶车展进行首展，因洛杉矶是美国汽车设计产业的集中地。
2015年现代索纳塔与谷歌和苹果公司合作，将电子设备与车子萤幕连接，银幕显示方式与内容就会和用户手机系统一致。
谷歌产品经理James Smith：“导航、电话短信、媒体和跟车有关程式。”
导航是车子必不可少的功能，安卓系统手机采用谷歌地图，更有语音搜索功能，让您驾驶时不必用手触碰银幕就可到达想去的地方。
谷歌产品经理James Smith：“圣地亚哥天气如何？”
谷歌地图：“圣地亚哥75华氏度，晴间多云。”
开车发短信不仅严重危及驾驶者的安全，而且违反法律，而使用该系统可直接替你读出收到的短信。
谷歌产品经理James Smith：“它念给我听，我觉得这使开车安全多了，我也可以回复。回复。”
安卓语音助理：“请说短信信息。”
谷歌产品经理James Smith：“我被卡在洛杉矶会议中心了。”
安卓语音助理：“你的短信信息是‘我被卡在洛杉矶会议中心了’，你要发送吗？”
谷歌产品经理James Smith：“是的。”
安卓语音助理：“正在发送信息。”
如果您是苹果手机的使用者也可进行类似操作。据现代厂商表示，使用自己熟悉的萤幕和操作方式，可以大幅减少事故发生，而2015年现代索纳塔系列两种系统都可以使用，满足不同民众需求。
新唐人记者李瑾萱、薛文洛杉矶采访报导
农心捐三十万 助建校园创新实验室
日前，喜欢创新的农心拉面美国公司，捐助加州州立大学洛杉矶分校30万美元以帮助该校建立一间创新实验室，11月18日，校方举办仪式庆祝该实验室正式开放。
以农心命名的创新实验室，坐落于加州州立大学洛杉矶分校商学院的辛普森塔楼内，面积800平方尺，这是该学院第一间以商业公司命名的实验室。校方介绍，该实验室有别于传统的教室。
加州州立大学商学院院长James Goodrich：“就像是讲课厅、案例研究室、电脑室，人们可发挥创意，像商业研发部门，可以随意聚会，激发创意，更多的可移动式家俱让人可随意使用空间，还能在墙上写字。”
此间创新实验室将用于教育和培训学生创业，以及开展以学生为主导的营销项目、校园创业、学生竞赛等。
校方介绍，学校与社区企业的合作很重要，这是个非常有意义的开始，而农心是个好的榜样。
加州州立大学商学院市场系副教授Iksuk Kim：“学生从公司获得创意，公司从学生获得创意，这对学生、社区及当地的公司是真正的双赢案例。”
农心拉面美国公司成立于1994年，2005年开始在美国南加州建立先进的生产设备以供应快速增长的产品需求。
新唐人记者尉然、郑浩洛杉矶采访报导
加公路巡警推新项目 遏制野蛮驾驶
加州公路巡警推出了2014-15年新的交通规范项目，来遏制野蛮驾驶，希望能减少5%的意外事故。
根据湾区驾车者的反馈，路上不时就有车从旁边飞速而过、或者突然插入你的车前、或者紧急刹车﹔针对这些情况，公路巡警将投入更多人力在路上巡逻、并加强教育宣导来减少野蛮驾驶行为。不过对于野蛮驾驶的判断是比较主观的，通常情况公路巡警会比较留意超速驾驶、跟车太近和不安全转换车道。
2011年过度驾驶造成超过1,100人死亡，10万6,494人受伤。
杀两南加大学生凶手被判终身监禁
11月17日，洛杉矶高等法院法官马库斯（Stephen A。 Marcus）判决于2012年抢劫枪杀两名南加大中国留学生瞿铭、吴颖的罪犯博尔登（Bolden）终生监禁，且不得假释。
由12人组成的陪审团在上个月27日一致裁定22岁的博尔登两项一级谋杀罪罪名成立，受害人当时年仅23岁，均是南加大电子工程系的研究生。
博尔登还因南加大枪击案发生的数月前的另一起案件而被定两项罪名：武器袭击罪和杀人未遂罪。
今年2月，该案另一名嫌犯巴恩斯已经在法庭上对一级谋杀罪名认罪。他也被判终生监禁，且不得假释。
海外存款过五万？肥咖申报要抓紧
俗称肥咖条款（FATCA）的美国海外账户税收遵从法于2010年生效，截至目前已有101个国家地区的政府或金融机构与美国签订协议，同意通报美国客户的账户信息。现在进展如何，个人又该如何申报呢？请看报导。
美国海外账户税收遵从法规定，对于个人，包括美国公民和绿卡持有者，只要海外账户总金额超过5万美元，就必须在申报个人年度所得税时，向国税局申报，但申报本身并不代表要缴税。
北美华人会计师协会副会长叶俊麟：“亚洲以台湾来讲，3月31日（金融机构 向美国国税局）缴交合作名单，明年的9月30日缴交不合作名单。”
他表示，所谓合作客户是指向账户所在金融机构承认自己有美国纳税人身份的客户，不合作客户是指被金融机构怀疑有美国纳税人身份但不予回答的客户。
北美华人会计师协会副会长叶俊麟：“申报并不表示要缴税，是以后赚的钱才要缴税。尤其是一些新移民，他如果有完整的规划，他一开始就没有这个烦恼。”
新移民只要申报海外资金，以后转账进美国可以大大方方的转，不用担心被罚，而老侨民则有些麻烦，但美国政府于今年7月份公布了简易型的自我披露计划给老移民，他建议不熟悉税法的人，最好找会计师咨询后再申报。
北美华人会计师协会副会长叶俊麟：“老移民就可能有比较多的烦恼，因为他以前没报。那政府提供有两种方式，一个是自首，一个是简易型申报。不同的方式会有不同的解答，但是呢，美国政府会针对那些不是故意的、而且金额不是重大的，给他一个机会，可以用只惩罚5%，或者不惩罚的方式，来让你过关，如果有这个机会，肯定要抓紧。”
叶俊麟表示，台湾的做法会给其它亚洲国家作为一个参考，而中国大陆今年6月份也已同意与美国签订肥咖条款。
新唐人记者张岳、张文刚洛杉矶采访报导
人类恶意破坏 地球亟待保护
美西华人学会和中华科工会于上周日举办的联合讲座上，美国航天局喷射推进实验室科学家们，以图片、影片说明地球科学探测与技术的重要，而保护地球的责任，则在每个人身上。
虽然科技进步，但人类在道德观逐步丧失下，极尽对地球的破坏。
美国航天局喷射推进实验室科学家刘登凯：“我就利用联合国在2013年有一个报告，在七年前，我们地球的暖化污染等等，70%和人类有关系，但到了今年去年年底到了95%。”
环境被污染、气候不稳定、水平面上升等种种现象，最终可能会威胁人类的生存。
美国航天局喷射推进实验室科学家刘登凯：“地球是我们的家，唯一在太阳系里面有生命有人类的一个地方，人类如果自己不保护自己，很可能地球存在，但是我们人类很可能就没办法存在。”
除了岛屿可能会从地图上消失，目前加州的干旱可能还会持续。
美国航天局喷射推进实验室科学家 苏慧：“加州的干旱从物理上来说，我们初步的一些想法是可能是跟这个最近整个十年以内太平洋东部都处在一个偏冷长期处境的一个变化，按照有些人的预测也许这个干旱还会持续几年，对我们是一个比较不利的消息。”
研讨会上科学家们也说明，过去注重太空探测，1970年全美国体会到地球探测的必需性和严谨性，开始发射卫星到太空探测地球，至今已发射8颗，测量地球的切身问题收获很多。
新唐人记者袁清宇、张轶渊洛杉矶采访报导
人小志高 八岁童为友募款近百万
当一个六岁男孩决定要写一本书时，他的父母感到很惊讶。男孩最好的朋友患上一种罕见疾病，他说要通过卖书筹钱，为朋友寻找一种治愈方法。现在两年过去了，他已筹集近一百万美元。
迪伦（Dylan Siegel）最好的朋友名叫约拿（Jonah），几年前，迪伦得知约拿的身体不能代谢糖分，患有1b型的肝糖储积症（GSD）。
《巧克力棒》作者Dylan Siegel：“约拿，别害怕。”
这表示如果不是通过严格的少量多餐来控制，他随时会处于危险中。
约拿母亲Lora Pournazarian：“当孩子的血糖下降时，真令人担心。如果没有准时给他食物，总会害怕他癫痫发作、昏迷或者死亡。”
约拿常会因为感冒或流感而导致身体严重不适，因此每天得通过注射来提高免疫力。
迪伦很想帮助朋友，他妈妈建议烘烤些饼干食品或做柠檬水来义卖，但他想做更大的事。
《巧克力棒》作者Dylan Siegel：“不，那样钱太少了，我只能得到5美元或2美元。所以我就写了一本书叫做《巧克力棒》，这样就可以筹集更多钱，一本可以卖20美元。”
迪伦母亲Debra Siegel：“第二天他就写好了书，他把书交给我们，说‘你们可以印书吗？’和‘我们去卖书’，以及‘我要挣一百万美元’。我们当时认为有点异想天开，但现在我们已接近目标。”
这本书已经在60个国家和50个州卖出超过两万册。两个男孩的家人也在ChocolateBarBook.com网站贩卖由Whole Foods有机商品超市公司捐赠的巧克力棒，以及T恤衫和手环。他们已经挣得超过九十万美元。
“巧克力棒”这个名词对迪伦来说意味着“棒极了”，他说帮助朋友是最大的“巧克力棒”。
迪伦的朋友Jonah Pournazarian：“我希望这本书能帮助找到我所患疾病和其它疾病的治愈方法，这样有病的人就都能痊愈了。”
所有的款项已经全部捐到了佛罗里达大学以约拿名字命名的肝糖储积症基金，等资金达到一百万后还会继续，因为他们希望能扩大影响力帮助更多人。
迪伦、约拿和他们的父母不仅要帮助找到一种治愈肝糖储积症的方法，他们也想鼓励其他的孩子和成人，让他们发现自己有能力改变世界。
新唐人记者李姗洛杉矶报导
菜鸟高飞 云端追风不是梦
从来只是坐飞机，想没想过自己驾驶飞机飞上高空呢？其实，即使没有驾驶经验，你也可以用你的自信、沉着与勇敢体验一把属于自己的高空飞翔。
从没有过飞行经验的试飞体验者正在模拟机上受训，她需要掌握如何通过这些仪表盘了解飞机的方位，高度，如何使用升降杆及操控方向盘控制飞机。
试飞体验者严淇佳：“有点像打游戏机一样，但是3D的，整个空间是围绕的荧屏，所以有点晕。”
“坐在椅子上它还有点震动，所以真的还蛮逼真的。”
现在真正的飞行要开始了。试飞的机型，是塞斯纳172型单引擎四座位的小型教练机。放心，教练就坐在身边，可以随时换手掌控。
新手要升空了。
离开地面的瞬间，一片原本只能仰视的天空属于你了。整个洛杉矶的房屋、街道、车流就在下方，远处的山峦、天边的落日，尽收眼底。
试飞体验者严淇佳：“一下子就飘起来了，然后有一点点紧张，但是真正飞起来了之后，发现其实它比我们坐的大的航空公司那种大飞机还要稳。”
天上的景色很美，但需要自如掌握飞行技能后才能欣赏到高空景致。
试飞体验者严淇佳：“手里又要掌握左跟右，又要掌握高跟低，你稍微松一点点它可能就往下降了，到底是升和降它还是有一点点小难度的。”
教练带过很多试飞者，他鼓励想飞的朋友们。
飞行教练Amro Ashour：“不要紧张，不要操之过急，只要花点时间去学习，它非常容易。”
如何你有一颗比任何人都要狂热的心，愿意接受一种不平凡的邀请，来试试高空飞翔的感觉吧。
新唐人记者尉然、郑浩洛杉矶采访报导
削减公务员福利 圣荷西新市长不松口
经过激烈的角逐，圣荷西市长候选人李卡多（Sam Liccardo）胜出，成为圣荷西下届市长。他将继续推行现任市长乔可力的公务员退休福利津贴改革法案。来看记者的采访。
新上任的市长李卡多认为，圣荷西是个有很多机遇的城市，但是同时市府也面临着解决警员缺少的挑战。“我们的警察人数减少了很多，这为警员增加了很多压力。我们也知道他们工作很努力，加班很多。这对社区居民得到警察回应也有很大挑战。所以我会致力于解决警力短缺，还有解决雇员工资问题。我们现在已经有很多很好的办法，希望我们会很快改善状况。”
圣荷西70%的投票人赞同2012福利改革法案，李卡多认为推行福利改革不仅维护了投票者的的意愿，并且也确保了财政稳定：“福利津贴还有30亿没有资金来源，绝对不要回到过去那种，对公务员做出许诺，但无法实现的不稳定状态。我要确保福利改革法案的施行，当我们有资金了就可以支付更多福利和津贴，但是前提是实行福利改革法案。”
李卡多说市府希望增加多语言工作人员的数量：“我们会增加多语言工作人员的工资。有讲粤语或者国语的工作人员很有利，可以和想要在圣荷西经商的小商业主，有更好的交流。”
祖父的话对李卡多成为公务员有很大的激励：“‘你最好记住，那不是只为了你，但是为了更重要的。’这对我为公众服务一直是个很大的鼓舞，直到今天。”
新唐人张扬、陈志宇圣荷西采访报导
超温馨 创意广告重现“圣诞停火”
在残酷的第一次世界大战中，英德两国士兵自发停火，为庆祝圣诞节自发停火，在历史上留下一段佳话。现在一家巧克力公司以此为蓝本，大手笔精心推出了一份创意广告，并迅速爆红网路。让我们一起去看看。
故事背景设在1914年的耶诞节前夜，时值一战，西部战线战火正酣。
在寒冷、饥饿中，这份远方亲人送来的礼物更显得无比珍贵。
这时，德国阵营传来歌声。受到圣诞歌曲的感染，英国阵营也已歌声回应。
不过，这并不是双方互动的结束。
在耶诞节当天，双方士兵放下枪支，尝试走近彼此。
此时，大家已经将战争抛在脑后，不仅互相寒暄问候，拍照。
更是踢起了足球比赛，如同老朋友一般。
这令人感叹战争的残酷到底掩盖不住人性的光辉。
最后即便不得不回到战场，兵戎相见，也将最珍贵的礼物与对方分享。
这部创意广告，再现了一战时著名的“圣诞停火”，充满温馨，引起网友共鸣，上传网路几天就获得900多万的点击量。
新唐人记者周琪综合报导
捷运奥克兰机场线将运营 本周六开通
湾区捷运奥克兰机场线经过几个月的试运行，本周六11月22日将正式通车。
具体运营服务时间，不同时间段发车间隔不同。每天早8点到晚8点，5分钟有一趟车出发﹔周一至周六，早上6点－8点、晚上8-10点，每10分钟一趟﹔周一至周五，清晨5-6点、晚上10点至12点，每20分钟一趟﹔周六早6点开始运营，周日及节假日最早一班车为8点。
周五将举行开通庆祝活动，并且在下午1-3点有免费搭乘体验。
明星送暖意 帮助寄养孩子
美国有超过五十万、洛杉矶县有超过两万名寄养孩童，为了让他们度过温馨的节日，明星和慈善组织准备了500个大礼物袋。
明星手上握着的蓝色礼物袋将送给南加寄养家庭的父母和小孩，预计将造福一万两千人。
美国育儿出版物奖经理Julie Kertes：“有些小孩在被收养前先后换了四个寄养家庭，或是还没被收养，年龄已经大到超过资格，所以在美急缺收养家庭，你可以帮助这个系统，或是收养一个孩子到家中。”
礼物袋里有各界捐赠的爱心娃娃、故事书、CD及毛毯等。
好莱坞女星Leigh-Allyn Baker：“我觉得这些袋子不光是满足基本需要，更给了他们尊严，因他们有权使用这袋，这是他们的袋子。”
寄养孩子来自不健全原生家庭，受忽略、虐待或经济问题，必须暂时住在寄养家庭，需外界更多的温暖让他们走出阴霾。
好莱坞女星Q’orianka Kilcher：“若百万人都能采取一个行动，就可以改变世界。”
明星们很开心的传达自己的爱心。
小童星Ava Kolker：“我喜欢支持那些孩子，做他们父母做不到的，我很感恩有机会能为他们准备礼物袋，给他们礼物，我迫不及待了。”
好莱坞男星Dalton Gray：“很开心知道我做的事会让孩子微笑，我很兴奋。”
如果想帮助更多的寄养孩童，你可以提供物资，邀请他们节日来家里用餐，也可以成为收养家庭。
新唐人记者苏湘岚、张文刚洛杉矶采访报导
《饥饿游戏3》上映 勇敢对抗暴政
影迷们引颈期盼的《饥饿游戏》最终完结篇上集《饥饿游戏3：嘲笑鸟》将于本周末盛大登场，凯尼斯这次如何带领大家面对独裁暴政？一起看看。
凯尼斯被反抗军从竞技场救走，但皮塔和乔安娜被政府抓走当俘虏。面对被摧毁的家乡，她要如何带领人民展开革命。
奥斯卡影后Jennifer Lawrence：“这也是个很重要的故事，一个声音就能如此强而有力，有可能会怕，但要随波逐流做个跟随者总是比较容易，要为了某意见不畏强权挺身而出真的很可怕。”
男主角皮塔也谈及凯尼斯这个很不一般的角色。
好莱坞男星Josh Hutcherson：“一女孩奋战求生并兴起成巨大力量这过程很复杂，何况是在这个虚构的世界里透过政治和其他管道。”
另一男主角盖尔也变得更勇敢，他从政府血腥镇压中逃出了十二区并救走许多居民。
好莱坞男星Liam Hesworth：“盖尔已经到了临界点，他受够了政府的折磨，不再害怕挺身而出，是真的准备好迎战。关于如何攻下首都，他提供了重要意见。”
金球奖影后茱莉安•摩尔新加入成为反抗军领袖柯茵。
凯尼斯被带到传说中已成废墟的第13区，在反抗军领袖和战友支持下，成为革命的像征，对抗专制又腐败的都城，同时也心系皮塔安危，倾力筹划营救行动。但随着战争愈演愈烈，凯尼斯却渐渐发现政府精心策划的阴谋。她到底该相信谁，才能保护所爱的人？
《饥饿游戏3：嘲笑鸟》将于11月21日在北美上映。
新唐人记者苏湘岚好莱坞报导
