【中国禁闻】3月16日完整版

北京时间：2014-03-17 08:08

【新唐人2014年03月17日讯】【中国禁闻】3月16日完整版

提要
马航失联飞机渐明：飞机被劫持
曹顺利被迫害致死全球促查真相
急停虚拟信用卡说明了什么

又添新头衔习近平集权引外媒关注

已经集中共中央总书记、中央军委主席和国家主席于一身的习近平，不但出任中共中央全面深化改革领导小组、国家安全委员会主席，和网路安全和信息化领导小组的负责人，3月15号又成为中共军委深化国防和军队改革领导小组组长。这是他的第9个“一把手”头衔。

西方主流媒体，对习近平集大权于一身的举动，纷纷发表评论。

《美联社》说，上台仅一年多，习近平已经被视为比他的前任掌有更多权力，这些角色给了他对警界、情报和军事行动、改革和互联网的影响能力。

德国《南德意志报》也评论说，习近平偏好单人秀。

《德国之声》专栏作者泽林则表示，习近平是一段时间以来，中共最有权力的领导人。他说：“目前尚不清楚，他这样做是为了巩固自己的权力，还是在为人民的福祉而努力。”

周永康妻贾晓烨家族被曝光

中共“两会”后，大陆媒体继续起底周永康案涉案人，3月15号，又曝光了周永康的现任妻子贾晓烨的家族。

大陆《中国经营报》15号报导，山西吕梁市前市长丁雪峰买官一案，牵扯周永康妻子贾晓烨之父贾某。

报导说，丁雪峰为了获得吕梁市长职位，找他过去的老师贾某助他疏通关系，吕梁孝义市两名企业主，为丁雪峰分别筹集资金1800万和50万人民币，送到贾某在北京的家中。

大陆民众街头举牌悼念曹顺利

北京维权人士曹顺利在监禁中去世已经几天，海内外不断发声谴责中共的残忍。3月16号，“南方街头运动”的几名活动人士，也在广州的标志性建筑—-广州塔下面举牌哀悼，并呼吁自由，人权，法制。

两名藏族僧人自焚抗议

3月16号是西藏安多阿坝抗议民众被中共军警枪杀六周年纪念日，当天早上7点，青海省黄南州泽库县夏德寺一名藏族僧人自焚，抗议中共军警对藏人的屠杀。4小时后，四川省阿垻州阿垻县，再有一名僧人自焚抗议。自2009年以来，自焚抗议的藏族人已经有100多名。

编辑/周玉林

马航失联飞机渐明：飞机被劫持

牵动亿万人心的马航MH370失联已超过一个星期。目前，虽然没有找到飞机，但国际多家媒体证实，MH370失联后一度穿越麻六甲海峡，向西北飞去，并且继续飞行了6个小时。马来西亚已经有官员确信飞机被劫持。而美国、印度等国从14号开始在印度洋开展搜寻行动。请看报导。

马来西亚总理纳吉布在3月15号举行了记者发布会，他在会上透露了以下讯息：客机联络系统是人为关闭﹔客机折返可能是有意而为的结果﹔客机可能曾向西北方向行进﹔目前无法了解飞机最后位置，但客机最后一次联系时间是8点11分。

《美联社》、英国《天空电视台》等多家媒体在15号报导，一位马来西亚政府官员透露，调查人员已经做出结论，就是：一名飞行员或某个掌握飞行知识的其他人，劫持了马航的370航班飞机。

参与调查的这位不愿透露姓名的官员说，还没有确定劫持飞机的动机，也不清楚飞机被劫持的具体位置。

这位官员说，劫机不再是理论，“而是结论”。官员表示，这项结论的根据是军方的雷达资料。

马来西亚警方于当地时间15号中午，搜索了失联航班机长的家。机长扎赫里•艾哈迈德•沙阿(Zaharie Ahmad Shah)，今年53岁。

美国中文媒体《中国事务》总编辑伍凡：“现在问题是，哪些人在做这件事情，为什么这么做，他们目地是什么？现在还是不清楚。现在可能是朝刑事案件走了，不是一个偶发事件，一个飞机失事的事情了，而是飞机被劫了。”

美国中文媒体《中国事务》总编辑伍凡表示，现在关键是飞机有没有飞到哪一个国家的陆地上？还是掉到印度洋里了﹖？

“英国广播公司”（BBC）确认，根据它们从“国际海事卫星组织（Inmarsat Plc）”了解到的信息，这个组织在这架飞机失联后至少5小时，还曾收到过飞机发送的自动讯号。

《BBC》表示，飞机只有在未受毁损和保持动力的情况下，才能发出这样的讯号。

而“美国有线新闻网”（CNN）则报导说，根据一份机密的电子卫星数据分析报告，马航MH370有可能在孟加拉湾或印度洋海域坠毁。《CNN》指出，根据雷达数据与卫星脉冲，失联客机起飞后转向西方飞行，穿过大马半岛，此后或者转向西北方向朝孟加拉湾飞行，或者转向西南方向朝印度洋方向飞行，飞机飞行数百公里后，耗尽燃油坠入印度洋。

实际上，3月14号美国五角大楼就证实，美国据马来西亚政府要求，派海军前往印度洋搜救MH370。美军使用了最新最先进的海上侦察机，搜救区域是印度洋的安达曼海（Mer d’andaman）和孟加拉湾（La baie du Bengale）。

时事评论员任百鸣：“现在真相也逐步浮出水面，马来西亚政府其实在这个过程当中也是在有意的去隐瞒事实。实际上，第一手资料他们是知道的。”

时事评论员任百鸣表示，当国际社会把马航重新定位后，中共媒体还一直强调在南海海域搜索，是政治因素还是其他原因，让人有点看不清。

很多网友对这次马航事件非常关注，有人还做了总结说：马航事件新闻战，中共媒体“完败”。几乎所有的干货都是《纽约时报》、《华尔街日报》、《路透社》和《BBC》等英美媒体挖出来的，它们的报导真正对马来西亚形成了压力，体现了媒体的力量所在。什么是软实力？这就是软实力。

任百鸣指出，这次劫机发生在中共“两会”期间，而在此之前“周永康案”是特别被关注的焦点，另外，马航MH370飞机上大多数是中国人，这都让人浮想联翩。所以，在真相出炉之前，中共与这次劫机有什么关系，目前也成了各方猜测的焦点。

这场劫机，到底是为了什么目地，我们还有待观察。

采访/易如编辑/宋风后制/舒灿

IBM在中国变了味开除20名维权工人

全球电脑系统整合服务公司“IBM”，发生在深圳工厂的维权事件还在持续升级。目前IBM已开除了20名工人代表，有超过一半的工人决定离职，这也代表将有500多名工人选择离开。此前，“联想集团”宣布收购IBM-X86服务器业务，将接管IBM在深圳的服务器工厂。就在交接过程中，引发了工人的罢工维权。

3月10号和11号，IBM-X86服务器深圳工厂分别贴出公告，开除20名工人代表。理由是他们违反劳动纪律。

公告还说，被开除的工人将得不到一分钱的离职补偿。

IBM的开除公告贴出后，当天就有上百名工人签署了离职协定。

到12号，有500名工人签署了离职协定。

IBM深圳工厂员工贾先生：“结束了，不满意，大部分离职。”

IBM深圳工厂员工贾先生表示，大部分离职人员对赔偿也不满意。

不过，12号，IBM深圳工厂工人征集了200名员工签名，并推选了谈判代表向IBM工厂提出诉求：一个是要求恢复被开除员工的劳动关系﹔二是希望在并购过程中，涉及工人重大利益关系的事件，工厂要和工人协商谈判。

美国纽约的“中国劳工观察”组织执行主任李强，向《自由亚洲电台》介绍说：“工人罢工的主要原因是，他们认为联想在接管IBM在深圳的这家工厂后，为工人提供的工资待遇并不理想。此外，IBM在安排这些工人今后被联想接管后的各种安排，也并没有与工人协商。”

据了解，今年2月27号“联想集团”宣布收购IBM-X86服务器业务。此后，IBM公司向深圳工厂员工发出通知，要求员工需要在3月12号前做出决定，是辞职还是留下来成为“联想集团”的员工。但双方在离职补偿金问题上发生争议。

从3月3号开始，大约千名工人在公司大楼附近发起维权抗议。

深圳律师邹兵：“现在就形成了争议，争议的话要有赔偿，或者要有个说法，或者有个公民的判断，那就是打官司。这个过程中有可能IBM会妥协，双方可能协商给予补偿。”

深圳律师邹兵表示，IBM采取这种极端的、开除带头人的方法，必然会导致打官司，那些500名离职的工人不满意补偿金，也可以通过打官司解决。

有网友起草了声援被IBM公司解职工友的公开信。信中谴责了IBM公司独断蛮横的处事方式﹔还谴责了在工人维权后，资方一直回避工人的谈判请求，而用骚扰工人甚至威胁工人及家属的行为。

信中还说，IBM并没有考虑是工人“十年如一日”的付出，才成就了企业的发展和壮大，IBM能够以23亿美元的巨额出售，也与工人们的勤劳和汗水密不可分。

目前，网上来自社会各界实名支持深圳lBM被开除工人的签名，已达到439人。

英国《金融时报》日前也报导说，IBM深圳工厂的工人们抱怨当局的《中华全国总工会》，不能保护自己的权益。

旅美中国社会问题研究人士张健：“中国的工会都是由官办来组织的。就像中共的政协、人大，它都不是靠人民来选举的，中国的国家领导人也不是靠人民选举的。所以，在中国所有公司里、工厂里的工会，他所代表的利益不是工人阶级的利益，而是，它是代表了资方的利益。”

在法国，几乎每年一度的“法航罢工”都由工会组织。2010年的德航、法航和英国航空公司的相继罢工，也都由工会发起，但结果无一例外的都是资方进行了妥协。

旅居美国的中国社会问题研究人士张健指出，在中国，工会是资方的帮凶，成了国家机器的一部分。所以，中国工人为了自己的利益，应该自发成立“工会”，自发选举自己信任的领导人。

采访/熊斌编辑/宋风后制/孙宁

曹顺利被迫害致死全球促查真相

14号，大陆知名人权活动人士曹顺利女士在医院不治身亡。自曹顺利被北京警方抓捕后，健康状况不断恶化。虽然外界一再敦促北京释放曹顺利，但最终她还是被迫害致死。这引来国内外的强烈谴责，各界要求中共当局彻查曹顺利的死亡真相。下面请看报导。

被关押半年多的中国人权活动人士曹顺利，3月14号下午去世后，海内外各界立即联合发起了“关于严厉谴责中国（中共）政府将曹顺利女士迫害致死的紧急联署”，要求北京当局：彻查曹顺利被“迫害致死”的真相，追究相关责任人的刑事责任，并向全国民众公开道歉。

截至3月16号晚间7点，联署的海内外人士已接近2500人。

上海维权人士陈建芳与曹顺利一同参加联合国人权会议，被当局派人截回。

上海维权人士陈建芳：“曹大姐的死，在这个专制的国家，不可能她是最后一个，以后还有更多的人会被迫害致死。”

曹顺利是“北京大学”法学硕士，曾在大陆劳动人事部任职，因揭露单位腐败现象而走上维权道路，她常为访民提供法律帮助，因此被中共当局多次抓捕劳教，备受打压。去年9月14号，曹顺利准备去瑞士日内瓦参加联合国人权会议时，在北京首都国际机场被警方带走，失踪。在这之前不久，她曾参与在中共外交部前的长期静坐，敦促官方起草人权报告时征求公众意见。

“曹顺利失踪”引起国内外很大关注，联合国人权维护者状况问题特别报告员西加亚（Margaret Sekaggya）当时就表示：“曹顺利和其他人遭到拘留，显示出有人对那些希望与联合国合作的人展开了报复行动。”

欧盟外交事务与安全政策高级代表阿什顿（Catherine Ashton）等人，也曾为此发表紧急声明。

北京社会活动家胡佳：“外交部也是在信誓旦旦，说他们没有做什么。曹顺利是没有事情的。但你看现在，半年时间以后曹顺利死了。”

曹顺利在北京朝阳区看守所被羁押期间，健康状况急剧恶化，患有双肺结核、肝腹水、子宫肌瘤及囊肿等病症，家属和律师多次申请让曹顺利“保外就医”，但被拒。当局也拒绝对曹顺利进行及时治疗。直到今年2月19号，警方为逃避责任，才将已经重度昏迷的曹顺利送入医院急救。

胡佳：“在国际社会众目睽睽之下，跟联合国人权理事会有直接关联的这样的一个事情，（曹顺利）居然被中国共产党的政法部门给害死了。你想中国共产党还有什么干不出来的。”

北京社会活动家胡佳希望，联合国人权理事会在举行会议时，为曹顺利默哀。他也计划为曹顺利做一尊塑像送往联合国人权理事会，竖立在办公区域，让到访者可以了解曹顺利的事迹，把她当作为联合国人权事业牺牲的典范。

曹顺利死亡后，美国国务院立即就此发表声明，敦促北京保障中国公民的权利和自由。英国政府也发表声明，督促中共“释放所有因行使宪法权利、言论自由权、结社权和集会权而被捕入狱的人。”

“人权观察”和“国际特赦”等国际人权组织，和很多活动人士，也对曹顺利的死亡表示愤怒和哀悼，谴责中共对异见者的无情打压迫害。

《美国之音》报导，许多大陆网民强烈呼吁联合国人权理事会、及欧盟人权委员会，就曹顺利被迫害致死事件与北京交涉，成立一个专门调查委员会，调查一切知情人员，还原曹顺利死亡的真相。

采访/朱智善编辑/李谦后制/李智远

急停虚拟信用卡说明了什么﹖

日前，中共央行下发文件，要求网路“支付宝”、“财付通”等第三方支付机构，立即暂停线下二维码支付业务、和虚拟信用卡等有关业务。国内民众一片骂声，专家质疑，中共高层推出的金融体制改革是否空话？有评论指出，中共现任领导，企图用推行改革的方法，来维护中共政权，不过，中共在濒临解体前，已经一片混乱，民众在选择投资时，也并不知道这些业务的背景。

中国两大互联网集团“阿里巴巴”和“腾讯”，宣布推出虚拟信用卡两天之后，中国人民银行支付结算司13号下发紧急文件，叫停虚拟信用卡产品，同时叫停的还有“支付宝”、和“财付通”等第三方支付机构线下的二维码支付业务。

“支付宝”是中国最大电子商务企业–“阿里巴巴集团”旗下的产品，“财付通”则是“腾讯”旗下产品。近期“财付通”透过微信红包、和嘀嘀打车车费优惠等途径，吸引大量微信用户开通微信“财付通”。

中国股份制银行“中信银行”，两天前宣布，选择跟“阿里巴巴”和“腾讯”达成合作，推出虚拟信用卡。“中信银行”股价也因此持续上涨，而央行新的规定出来后，随即转为暴跌。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田：“实际上是为了保护垄断的既得利益集团的优势，和它的潜在的市场，这只是第一步，中国对互联网企业的打压可能还会继续扩大，继续深入，因为私人这些互联网金融的兴起，对国有银行体系带来了巨大的冲击。”

这一新规定出来后，央行支付结算司解释，叫停虚拟信用卡和二维码支付业务，主要是从客户支付安全的角度出发。

中国人民银行支付结算司副司长周金黄公开说，央行对金融创新一直持鼓励态度，暂停相关业务主要是出于，对保护消费者权益和风险防控等方面的考虑，目地是为了更好的促进互联网金融行业的健康发展。

谢田：“这一定是他们的借口，正常社会保护消费者利益，应该从立法着手，从开放金融业的竞争着手。这显然不是中国的银行要做的。”

刚刚结束的中共“两会”在《政府工作报告》提出，今年要促进互联网金融健康发展，完善金融监管协调机制。中国央行行长周小川也表示，“不会取缔余额宝等金融产品，但会加大对互联网金融的监管”。

新唐人评论员赵培：“它所有的银行，金融机构，余额宝都算上，都是拿百姓的钱，国家的钱，出去放贷，中间赚取的巨额的都被拿走了，谁在做这个生意，谁能做这个生意﹖”

据大陆《新财富》网报导，“阿里巴巴”老板马云的崛起，来源于他混迹的4个圈子，在这些圈子里充斥了“太子党”，包括中共前党魁江泽民的孙子江志成、以及中共政治局常委刘云山的儿子刘乐飞。

而“阿里巴巴”旗下的“支付宝”、“余额宝”、“增利宝”涵盖了从银行到基金的业务，江志成占“支付宝”七成五的股份。

美国互联网入门网站“雅虎”曾经出资10亿美元，帮助“阿里巴巴”。 2012年第三季度，为协助“阿里巴巴集团”回购“雅虎”持有的股份，“中国投资”公司联合“中信资本”、“国开金融”、和“博裕资本”等公司投资“阿里巴巴集团”，投资总额达20亿美元，其中“博裕资本”的合伙人之一，是中共前党魁江泽民的孙子江志成。

网上还流传很多关于马云和江泽民的文章，这些文章为了避免被删除，都采用哑谜的写法。

马云的背后还有一家叫做“博升投资”的公司，“博升”同样有着复杂的股东关系。

和大连富豪徐明交往密切的“合升实业”，曾经是“博升”的大股东之一，“博升”另一位股东郑建源，则是中国“平安保险集团”的间接大股东。

采访编辑/刘惠后制/孙宁

中共两会说的“稳定房价”背后的秘密

赵培：我们上个星期说要分析一下中共两会说的“稳定房价”背后的秘密。中共的两会上首次没有提“调控房价”，很多明眼人就说，中共不是想降房价而是要升房价。中共加大的是收税力度，房价调控会放松。

如果在一个自由市场的情况下，中国房价不应该是“升”而是“降”。降的根源在于祸害百姓的计划生育政策。中共控制一切的心态，让它与自然规律背道而驰，也就是反自然。现在中国不单单是几十个县市人口负增长问题了，到2027年全国人口负增长。

计划生育会引发养老、民族和人权问题，我们今天不说，单说房价。78年、79年的第一代独生子女的孩子最早将在2018年开始结婚、买房。他们的爷爷、姥爷和父母将会有3套房子，两个这样的孩子结婚将会有6套房子，请问房价能不降吗？

中共的经济就是“驴粪蛋儿，表面光”，北京、上海、深圳、广州等几个少数城市受到政策倾斜，经济发达，外地年青人漂在这几个城市求生存。这几个城市房价能降吗？不能，钱都堆在这几个城市。

中共和江泽民迫害法轮功动用的国库，足以支撑一场战争。到胡锦涛时期，经济要危机了，国库没钱救，怎么办？中共开始大肆印发人民币。2013年，《中国青年报》说，三年半的时间里，货币供应量从60万亿上升到100万亿，增长了67%。中国GDP只是美国的1/3，但是货币量折换成美元是美国的1.5倍。

这些钱都堆在哪里呢？通货膨胀是一个方面，最突出的表现是房价上涨，百姓感到了资产数字膨胀的富裕假象。房价一旦下滑，中共的败像就彻底显露，百姓会发现经济发展只是纸币印刷的发展。所以中共的“稳定房价”就是升房价，继续消化印出来的人民币。这种反自然的做法总将有一个崩溃的极限，这个是后话。

中共会用什么方法升房价呢？地方政府囤积土地，现在40%的土地被地方政府控制，地价上涨，房价就上涨。两会上，代表们迫切讨论的是“动迁法”，就是怎么样拆你们家房子。中央政府的招就更狠，叫做“城镇化”。不是城镇人口负增长吗？中共把3个亿的农民土地没收赶到城里买房。