【新唐人2014年02月21日讯】【全球新闻】2月20日完整版
提要
停火破局冲突再起 乌国逾100死500伤
抢年轻用户 脸书砸190亿购WhatsApp
金妍儿痛失金牌 加拿大女冰成功卫冕
“白宫里的甄嬛传”? 《纸牌屋》中国受捧引热议
停火破局冲突再起 乌国逾100死500伤
大家好。乌克兰局势是本周国际各方关注的焦点。昨晚，乌克兰总统亚努科维奇才刚刚宣布双方停火，谁知道今天，首都基辅独立广场就再传枪声。
反对派和当局刚刚达成的停火协议，立刻随着枪声而夭折。另据救护人员透露，当天的火爆冲突已经造成至少100人丧命，500多人受伤。
在基辅独立广场的反对派示威民众与镇压警察再次发生暴力冲突，并愈演愈烈。
乌克兰内务部指称示威民众扣押了67名警员做人质，因此下令镇压警员领取武器，并同意他们使用武器自卫，以及营救被扣为人质的同仁。
有电视画面显示，镇压警察在撤退时，连番射击自动步枪以进行掩护，并且看到有狙击手开枪。而另一画面则显示，反对派中也有人开枪还击。
不少示威民众捡拾地上的镇暴盾牌作掩护，有些示威民众则受伤倒地，也有些示威民众力图逃躲狙击枪火。
乌克兰卫生部称当天冲突造成39人死亡，而为示威民众提供医疗救护的人员表示，当天至少100人丧生，500人受伤。
这场从星期二开始的血腥暴力冲突，已经成为乌克兰22年最严重的暴力事件。
新唐人记者周琪综合报导
乌克兰血腥冲突 欧盟制裁 美追究祸首
针对乌克兰冲突的血腥暴力再次升级，欧盟外长星期四在布鲁塞尔召开紧急会议，决定对暴力冲突的相关责任人进行制裁。美国白宫当天表示，对乌克兰当局开枪镇压抗议民众开感到愤慨，并会考虑追究
欧盟外交政策负责人凯瑟琳•阿什顿表示，各国外长对暴力事件的恶化程度表示震惊。欧盟已经达成协议，将对暴力事件相关负责人进行制裁，包括禁发签证和冻结资产。具体名单可能还需要几天，才能出炉。
此外，欧盟还考虑限制向乌克兰出口武器，以防止这些武器被用于镇压抗议民众。
针对乌克兰暴力事件，美国白宫发言人卡尼周四发布声明，谴责乌克兰安全部队向民众开枪的行径。
白宫新闻副秘书厄尼思特也在当天表示，美国已经考虑追究暴力事件的责任人。
白宫新闻副秘书厄尼思特：“我们有一系列可供选择的措施，对那些在乌克兰当局暴力对付和平抗议民众中的相关负责人追究责任。”
当天，波澜总理图斯克表示，乌克兰总统亚努科维奇告诉欧盟特使，他愿意在今年提早举行大选，以解决与反对派的激烈对立局面。
新唐人记者周琪综合报导
抢年轻用户 脸书砸190亿购WhatsApp
周四，脸书（Facebook）宣布将砸下190亿美元，重金收购智慧手机即时通讯软件供应商WhatsApp，成为自2001年以来互联网行业中最大的并购案。
根据双方的交易条款，脸书将以价值150亿美元的股票及40亿美元的现金，全权收购WhatsApp。
WhatsApp是一款允许用户在智慧手机上利用网路数据收发短消息的即时聊天软件，现有活跃用户4.5亿人，在欧洲，南美，非洲及澳洲很受欢迎，并拥有大量年轻用户。
市场分析师布兰达•凯利：“如果你回顾一下过去几年WhatsApp的成长速度，从2亿用户发展到4.5亿用户，比推特还要快。我想脸书可能是希望借此重新占领近一两年正在渐渐失去的年轻人市场。”
有别于在亚洲极为流行的微信，Line等即时通讯软件里丰富的贴图、游戏、社交等功能，WhatsApp功能单一，介面简洁，却吸引了大量用户，平均每天还在增加约100万新用户。
脸书创始人扎克伯格表示，WhatsApp提供的即时通讯服务具有不可限量的价值，在并购之后，WhatsApp将维持独立运作，并延续其不做广告的经营策略。
新唐人记者乔安综合报导
丑闻不断 新州州长被指滥用救灾款
今天，新泽西州长克里斯蒂在“华盛顿大桥”丑闻事件之后，第一次召开市政会议，面对面听取新州民众的心声，而围绕桑迪飓风灾后救助金的问题，成为关注焦点，来看记者李书彦的报导。
新泽西州长克里斯蒂今天在Monmouth的市政会议上再次强调，会从联邦政府那里争取更多的拨款，帮助桑迪剧风受害者重建家园。但蒙默斯大学的调查显示，新州有近4分之3的受灾者感到被政府遗忘，许多人至今无家可归。
新泽西州州长 克里斯蒂：“你有问题问我吗？”
新州3岁女孩：“你什么时候修理我家的房子？它还是破的。”
在2012年桑迪飓风期间，克里斯蒂作为共和党人，与出身民主党的总统欧巴马通力合作，为自己的政治形象加分不少。去年11月，他又大打“桑迪牌”，以压倒性优势连任州长。
不过近来，关于他不当使用救灾基金的报导越来越多。先是有媒体爆出，他动用2千5百万美元，变相地在旅游广告中为自己宣传造势。
后又有报导，新州Hoboken市长，因为在一个地产开发项目中，与克里斯蒂意见相左，而迟迟领不到救灾拨款。
而另两个城市New Brunswick和Belleville却在短时间内，拿到了1千万美元的拨款，被认为是克里斯蒂偏袒支持者的证据。
看来，“大桥门”事件只是一个导火索，围绕克里斯蒂的种种丑闻与爆料还远远没有结束。目前，媒体们都在静候“大桥门”事件的调查结果。究竟克里斯蒂的政治之路将走向何方？我们将继续关注。
华府观察：最低工资与就业
在今年的国情咨文中，欧巴马曾表示，要将美国的最低工资标准提升至每小时10.1美元，现在，他也正为兑现这一许诺而行动，推动新的联邦法案。
不过，国会预算办公室在本周发布的一项报告，却给这个计划带来了更多的争议。具体是怎么回事那？请看《华府观察》记者雪莉带来的报导。
继上周发布欧巴马医改报告引发争论之后，国会预算办公室在本周又投下了一颗重磅炸弹。这次他们调查的是备受民主党推崇的提升最低工资法案，结果显示：如果把最低工资上调至每小时10.10美元，那么有1650万美国人的工资将得到提升，使90万个美国家庭脱离贫困，但是，也有50万美国人可能失去他们现有的工作。
我们在上周曾介绍过，国会预算办公室是一家无党派联邦机构，负责为具有争议的政策提供客观预测，所以经常能够左右国会立法进程。本周的最低工资报告发布后，国会两党也是各取所需，共和党人提出有50万美国人可能失去工作，恰好证明提升最低工资是一个“工作杀手”。在另一边，民主党人则引用提升最低工资能够为贫困线以下的美国人带来50亿美元收入，为贫困线以上的美国人带来120亿美元收入，继而为美国经济注入新的活力。
国会预算办公室的报告如此举足轻重，连白宫也做出了正式回应。周二，白宫经济顾问委员会主席福尔曼表示，大多数经济学家已经达成共识，提升最低工资对工作岗位数量的影响几乎为零，而且能够提升劳工的工作效率，对雇主也有利益。此外，福尔曼指出50万这个数字相当笼统，连国会预算办公室自己也承认并不精确，它有可能是零，也有可能是一百万，国会预算办公室只是粗略的取了一个平均值。
还有民主党人提出，如果把最低工资换算为实际收入，那么目前的最低工资明显低于四十年之前，这也是为什么有四分之三美国人支持提升最低工资的原因。不过，提升最低工资对工作岗位数量的影响仍然值得注意，经济学理论就有非常直接的证明，如果提升最低工资，那么雇主将不得不解雇一些员工以维持利润。
总体而言，最低工资政策仍然存在争议，而国会预算办公室这次的报告显然会加剧争议。接下去，这项政策可能会像欧巴马医改一样难以看到短期效果，所以更需要我们的长期观察。
丹佛神韵再爆满 观众热盼来年
2月19日，美国神韵纽约艺术团在丹佛市的第二场演出圆满落幕。许多观众表示，一生中必须至少要看一次神韵。
两个多小时的演出，带观众穿越时空，领略天国世界的殊胜，中华文明的深邃，有神性的呼唤，心灵的升华，又有人性的美好和轻松幽默。演出结束后，观众们争先恐后的发出他们的赞美。
人事顾问Jana Venus：“能够看到和学习到中华文化真是太好了，我从没看过如此绚丽多彩和富有创造力的演出。”
美容师Tiude Kutner：“我热爱演出的每一分钟。”
服装设计师Sandy Sherman：“好的难以置信。演出的色彩和其流畅性让我深受启发。太华丽了。”
企业主Charlie Franks：“视觉的盛宴。”
图书管理员Rhonda Akin：“太精彩了，是我一生中所未有过的体验。”
谈到晚会中节目，每个人都有自己的最爱。
美国邮电服务局采购专家Marilyn Bauer-Pitts：“二胡演奏很好。很难想像只有二根弦的乐器能发出那样美丽的声音。”
企业主Rebecca Franks：“很精彩，服装好极了，演出充满能量，演员阳刚有力。”
大学生Juianne Akin：“是我一生中最好的体验之一，我会对朋友说，你们必须来看，一生中必须至少看一次。”
在学校学过中文的电脑博士生Kara Behnke表示，表现法轮功学员被迫害的节目让她深受震撼。
电脑博士生Kara Behnke：“我最喜欢的是那个法轮大法的节目，在情感上特别震撼，节目的主角的身体虽然被摧残，但她们的精神是如此坚不可催，信仰始终如一，直到永恒，太震撼了，太震撼了。”
很多观众都表示，很遗憾今年的神韵在丹佛的演出只有两场，否则会叫更多朋友来看。
退休护士Janet Dvorak：“我会向朋友推荐，我会再来。”
图书管理员Rhonda Akin：“我明年会再来。”
电脑博士生Kara Behnke：“太好了，我等不及要再来。”
两天的时间过去的太快，仍然深深的沉醉于演出之中的观众激动的表示，明年他们一定再回来。
新唐人记者曾铮美国丹佛报导
港泛民倡提特权法查李慧玲事件
前商台烽烟节目主持李慧玲被封咪事件，引起香港社会各界的高度关注。民主派立法会议员将在星期五的立法会内务委员会提出讨论引用权力及特权条例成立专责委员会调查事件，邀请李慧玲、商台高层及梁营人士作证，彻查真相。
提出引用特权法调查李慧玲事件的陈伟业议员强调，根据李慧玲的指控，有足够表面证据质疑解雇涉及特首梁振英干预新闻自由，期望委员会可以邀请李慧玲、商台高层以及涉及的梁营人士作证，彻查真相。
香港立法会议员陈伟业：“这是滥用权力，亦不恰当。如果这指控属实的话，是一个很严重的行政粗暴干预新闻自由，必须加以制止。”
他说事件令人担忧中共对香港新闻自由干预的程度。
香港立法会议员陈伟业：“如果你看香港新闻自由不断变差和恶化，传媒的自由度逐步减少，这问题值得忧虑。”
国际记者联会将趁立会讨论引用特权法之际，发表公开信给特首及全体立法会议员，促请他们留意近期一连串针对传媒的不寻常事件。
新唐人记者林秀宜在香港报导
2月20日全球看中国
英国金融时报
GDP统计应考虑治污成本
中共在GDP统计中忽略了很多因素，经济的发展，建立在“四大牺牲”之上，即对自然环境、国家资源、社会公平和未来发展的牺牲， 2013年，地方统计数据超过全国数据2万亿，污染严重地区靠牺牲环境创造GDP，同时，又把治理环境污染的投资计入GDP，去年北京称计划5年投入1万亿治污，约占未来5年GDP总和的10%，如此一来真实的GDP将大幅缩水。
德国之声
中国的“政治雾霾”何时散？
中共政权严格的媒体和言论审查制度下，外媒驻华记者处境艰难，试图揭露真相或报导敏感话题可能遭到警告、恐吓或被迫离境，中国本地记者及其家属则经常遭到骚扰、逮捕或失去工作，实名举报中共发改委副主任刘铁男的媒体人罗昌平表示，中国最严重的不是大气的雾霾，而是“政治雾霾”。
BBC 中文网
冯小刚：中国导演戴脚镣跳舞
中国导演冯小刚日前接受BBC记者采访时，再次批评了中国审查制度，他表示，政府不想导演把阴暗和黑暗的东西拍出来，坚持拍现实题材的导演不多，好莱坞的导演可以在舞台上跳舞，而中国导演可能要带着脚镣跳舞。
自由亚洲电台
13小时内旧部连番落马 周永康或无软着陆可能
中纪委周三通报陕西政协副主席祝作利涉嫌违法被查，这是继周永康前秘书冀文林后，13小时内被拿下的第二个省部级高官，祝作利曾兼任陕西省“气化陕西”工程领导小组副组长，与周永康之子周滨有交集。北京近期密集打贪多涉及周永康家族，有分析称，周永康几乎无软着陆可能。
金妍儿痛失金牌 加拿大女冰成功卫冕
索契冬奥会第13天的比赛总共决出6枚金牌，以女子项目居多，其中俄罗斯爆冷夺得史上首枚冬奥女子花样滑冰个人金牌，而女子冰球上届冬奥冠军加拿大队在决赛中上演惊险大逆转，战胜美国队成功卫冕。
20日的女子花滑决赛大爆冷门，金牌意外落入俄罗斯17岁小将索特尼科娃手中，她以149.95的全场最高分，反超前一天比赛中领先的卫冕冠军韩国的金妍儿，以224.59分的总成绩为俄罗斯拿下冬奥会女子花滑的第一块个人金牌。
金妍儿则屈居亚军，在退役之前的最后一战中遗憾谢幕。日本好手浅田真央发挥出色，弥补了昨天短节目中的失误，最终获第六名。
当天的另一场重头戏，女子冰球决赛，卫冕冠军加拿大队前两节0：2落后美国队，在第三节先扳回一分之后，又在距离比赛结束还有55秒钟时攻入一球，戏剧性将比赛拖入加时赛，并最终在加时赛中攻入决胜一球，以3：2上演惊险逆转，连续四年卫冕冠军。
加拿大男子冰球队也将在明天的半决赛对阵美国。
新唐人记者乔安综合报导
2月20日财经速瞄
美国通膨持稳 1月CPI月增0.1%
美国劳工部周四（2月20日）公布报告，1月的消费者物价指数（CPI）增长1%，比12月的2%有所下跌，符合市场预期。主要由于取暖、电力和住房相关费用增长。与去年同期相比，1月CPI年增1.6%，高于12月的1.5%，但低于美联储要求的2%。
无畏寒冬 美领先指标扬升
美国经济评议会（The Conference Board）周四公布，衡量未来3到6个月前景的领先经济指数（LEI）上升0.3%，12月则是不变，这意味美国经济将在冬季风暴折损2014年初成长后出现反弹。
沃尔玛第四季盈利下滑 不及预期
世界最大零售商沃尔玛(Wal-Mart)周四公布，去年第四季盈利44.3亿美元，较2012年同期56.1亿美元，按年下跌21.03%。沃尔玛表示，各种经济因素如食物券给付降低、加税加等将继续打压其业绩前景。沃尔玛预期今年第一季每股盈利为1.1美元至1.2美元，市场预期为1.24美元。
GAP将上调最低时薪至10美元
服装零售商Gap周四表示，将在2014年6月提高员工的时薪到9美元，在2015年6月将时薪提高到10美元。Gap公司表示，这次提薪将惠及约6.5万名商店员工。另外沃尔玛公司表示，对于每小时至少10.10美元的联邦最低工资政策仍保持“中立”态度，因为大部分全职员工支付的时薪都已经超过10.10美元。
2月20日全球股汇市
一、亚洲主要股指收盘
日本日经 14,449.18 -317.35
上海综合 2,138.78 -3.77
台湾加权 8,524.62 -52.39
香港恒生 22,394.08 -270.44
印度BSE 20,536.64 -186.33
二、欧美主要股指收盘
德国DAX 9,618.85 -41.20
英国FTSE 6,812.99 +16.28
道琼斯 16,133.23 +92.67
标普500 1,839.78 +11.03
纳斯达克 4,267.55 +29.59
三、国际主要货币汇率
美元：澳币 1.1101 跌
美元：日圆 102.2950 跌
美元：人民币 6.0710 涨
欧元：美元 1.3720 跌
英镑：美元 1.6654 跌
“白宫里的甄嬛传”? 《纸牌屋》中国受捧引热议
近期热播的美剧《纸牌屋》，是一部以华盛顿政治运作为背景的电视剧，因为剧情精彩、演技精湛，一时间成为大热之作。
在第一季大获成功之后，制片方顺势推出了第二季，第二季的剧情则将焦点移转到外交以及内政丑闻上。
而且，有意思的是，最新的这第二季竟然获准在中国大陆的门户网站上播出了，这可是破天荒头一遭。
那么，为什么此剧可以进入大陆，中国民众又是如何看待这一事件的呢？我们来看看林岚的分析报导。
《纸牌屋》，讲述了一个虚拟的众议院多数党党鞭安德伍德，因为昔日的政治盟友，在成为美国总统后，没有将他提升为国务卿，而施展政治手腕展报复。
不过现任众议院少数党党鞭霍耶却批评，《纸牌屋》过分地以虚假、邪恶来描绘政治，加深民众的误解。
北风：“其实在美国正常的政治里头，不可能同时集中那么多负面的东西。”
夏明：“美国政治有很多不完美的地方，但是美国政治，无论是美国的国家安全系统，还有美国各级政府，都有新闻媒体不断曝光他的各种问题，这就是叫所谓‘吹号人’的权力。”
《纸牌屋》第二季，不仅继续呈现华府的三权分立、两党纷争﹔也融合了当下的中共网路间谍等时事，甚至还呈现了一名中共太子党商人，与美国政客荒淫贪腐的交易。
在中国大陆，与太子党商人相关的部分敏感内容，在上映几天后，被紧急删除，但并未影响官方媒体对《纸牌屋》的齐声推荐。
北风：“可能有两方面暗含了中共高层执政的需要。一个就是丑化美国；另一个在《纸牌屋》里涉及中共（红三代）背景的商人，这个一定程度上跟现在中共‘反腐’的需要是暗含的。”
曾担任记录片《劫后天府泪纵横》制片人的夏明说，《纸牌屋》对美国政府的大尺度嘲讽，恰恰意味着在民主体制里，影视等媒体等作为第四权力，对体制修复所具备的监督作用。
夏明：“现在美国越来越多人在反省，揭露美国自己模式里面不完美的地方。美国政治，它的政府毕竟是个有限的政府，尤其是联邦政府干预不到地方政府很多事情，独立机构包括像学术界，好莱坞（影视界），也不受政府直接管辖。这一点恐怕是跟中国最大的区别。因为中国的政治是个全权政治，它（中共）的权力可以在任何时候，对任何团体进行直接的，一贯到底的干预。一个全权政府，和一个有限政府，这样就决定了它的政治对社会、对公众造成的影响完全不一样。”
中共官方人民网说，《纸牌屋》就是白宫里的《甄嬛传》。中国网民跟进追问，为什么美国可以拍出《纸牌屋》，中国却只能拍《甄嬛传》呢？
北风：“这也反映了美国创作尺度的宽松，在我看来还是挺震撼的。”
夏明：“我们如果看看中国政治故事的现实版，比如像重庆薄熙来事件，暴力，暗杀，情杀，色情，堕落，背叛等等，暴露出非常荒诞的政治材料，其实比好莱坞的故事要更‘精彩’。”
新唐人记者林澜纽约报导
