【新唐人2013年4月21日讯】一周经济回顾(526)(2013年4月21日)：黄金价格出现30年来最大跌幅。
观众朋友们大家好，欢迎您收看一周经济回顾，我是东方。Django Unchained在好莱坞是一部颇具争议的电影，在中国被翻译成《被解救的姜戈》。五个月前，这部电影在各地公映期间，我还看过。讲的是一名专门抓捕逃犯领取赏金的白人警探，买下黑奴姜戈，因为姜戈认识他正要抓的一位被悬赏的逃犯，在接下来相处的时间里，他发现姜戈身手不凡，而且仇视白人，俩人竟成了合作伙伴，击毙了不少逃犯，攒下一大笔赏金。姜戈透露说他有太太，因为奴隶制下，黑奴是不能结婚的，所以俩人的夫妻关系不能公开，后来他俩被分别卖掉，失去音讯，姜戈希望能把太太赎回自由身。经过了一番辗转，他们终于找到了太太的下落，她被卖到密西西比一家最大的奴隶主家里当佣人。为了成功的赎回太太而又不至于被漫天要价，他们设计了一个声东击西的圈套，没成想，到了最后一步，这个圈套被奴隶主手下的黑奴管家识破，结果白人警探和姜戈被迫花了四十倍的价格买下了姜戈的太太，由于一路上见证了黑奴遭受的非人折磨，白人警探一怒之下杀了奴隶主，自己也被家丁射杀，姜戈寡不敌众而被俘，要被卖到采石场作苦工。在押解途中，姜戈设计逃脱，回到庄园大开杀戒，杀了奴隶主全家，包括黑奴管家，烧了奴隶主的庄园。这部电影明星汇萃，杰米．福克斯、莱昂纳多．迪卡普 里奥、和塞缪尔．杰克逊领衔主演。Django Unchained 在美国有很大的争议，因为影片中充斥着侮辱黑人的字眼，这在美国社会是相当禁忌敏感的，而且还有一番黑奴天生就是黑奴的理论解释。尽管如此，电影还是获得奥斯卡奖五项提名，包括最佳影片奖。有意思的是，上个星期电影在中国上市，放了一分钟被紧急叫停。是什么原因让北京如此紧张，竟然叫停已经放映的电影？是暴露镜头吗，是暴力吗？也许当局会这么解释，但要本开场白看就两个字：杨佳。虽然不存在奴隶制，但相当多的国人要是看了电影，会觉得自己跟奴隶差不多，黑砖窑的童工，比采石场的黑奴更惨。被强拆的觉得自己是姜戈，被强制堕胎的会觉得自己是姜戈，被城管的小贩会觉得自己是姜戈，出车祸被喊我爸是李刚的会觉得自己是姜戈，被打酱油的、俯卧撑的、捉迷藏的、潜规则的，都会觉得自己是姜戈。这部电影要是在中国放映，千千万万中国姜戈们不但感同身受，还看到一条出路，这还了得，中国社会已经是干柴遍地，这电影等于是擦亮了火星还浇了一桶汽油。对了，这部电影要叫本人翻译，应该叫《挣脱铁链的姜戈》才对。这是今天的开场白。
