【新唐人2013年03月13日讯】（中央社台北12日电）英国通膨预期攀抵4年半高点，主因市场猜测央行英格兰银行（BOE）将加码刺激（亦即量化宽松），并牺牲2%的通膨目标来振兴经济。
随着数据显示英国1月工业和制造业生产意外下滑，英镑兑美元贬至2010年6月以来最低水平。英镑兑欧元连续第2天走贬。在英国皇家特许测量师学会（RICS）公布2月房价下跌后，英国公债价格上扬，2年期殖利率降至去年9月以来最低点。
伦敦美银美林公司（Bank of America Merrill Lynch）固定收益策略师瑞斯（John Wraith）表示：“政府可能即将让央行有更自由的职权范围令市场感到紧张，因为这意味通膨将会偏高。若量化宽松（QE）卷土重来，若他们检讨职权范围，若英镑继续贬值，那么我们几乎肯定会见到更高的平衡通膨率。”
台北时间晚间10时21分，英国10年期平衡通膨率（break-even rate）升高6个基点，来到3.36%，创2008年9月以来新高。这项数据衡量英国公债和指数连结债券间的殖利率差。
英国10年期指标债殖利率下滑6个基点，或0.06个百分点，来到1.96%。票息1.75%的2022年9月到期英债价格上涨0.475，换算面额每1000英镑涨4.75英镑，报98.19。2年期英债殖利率一度降到0.18%，创去年9月28日以来新低。
1名知情人士透露，英国央行准总裁卡尼（Mark Carney）和英国财政部常务次官麦格逊（Nicholas Macpherson）会面，商讨变更英国货币决策的可能性。
这位因对谈不公开而婉拒具名的消息人士透露，卡尼和麦格逊上周在渥太华谈到多种选项。卡尼2月7日向英国国会议员表示，他认为让通膨目标更有弹性有其益处。
英国央行货币政策委员会（MPC）上周将资产收购目标保持在3750亿英镑，总裁金恩（Mervyn King）和其他两名MPC委员1个月前力主刺激加码，但票数不足功亏一篑。下场决策会议将在4月3日至4日召开。
伦敦新际集团（Newedge Group）固定收益分析师皮亚查（Annalisa Piazza）在电邮报告中写道：“在部分MPC委员已深信，以加码250亿英镑微调QE可能会支撑疲软经济的情况下，实质数据进一步走弱或许就会在4月使央行决议QE加码。”（译者：中央社尹俊杰）
