【新唐人2013年03月08日讯】（中央社台北8日电）欧洲中央银行（ECB）总裁德拉吉（Mario Draghi）的说辞暗示，欧洲步履蹒跚的经济得要先恶化，他才会考虑调降利率。
即使坦承近期欧元区经济数据“令人失望”，德拉吉昨天仍坚称今年稍晚将出现复苏。虽然德拉吉承认管理委员会（Governing Council）有考虑降息，昨天却是连续第3次欧洲央行下修成长展望但未调整政策。
阿姆斯特丹荷兰银行（ABN Amro）总体经济研究部主管考尼斯（Nick Kounis）表示：“未来经济数据必须明显恶化，才会促使欧洲央行出手。欧洲央行似乎准备接受慢到不行的复苏和极低的通膨。欧洲央行将继续静观其变。”
欧洲央行去年宣示，将无限量收购答应改革经济的国家债券，此举对遏止欧债危机的恶性循环大有帮助。尽管如此，在西班牙和意大利等受危机重创的国家，企业贷款情况仍未改善，上月义国大选引发的动荡局面，也显示摆脱衰退之路恐怕会颠簸难行。
根据昨天欧洲央行公布的新预测，欧元区衰退将比预期严重，今年经济将负成长0.5%，而非3个月前估的0.3%，德拉吉将此归咎于去年第4季萎缩扩大的后遗症。2014年通膨前景也从前估的1.4%下修至1.3%。
尽管近期数据疲弱，德拉吉仍说欧洲央行依旧预期今年下半年经济将反弹。
欧洲央行维持基准利率在0.75%后，德拉吉在法兰克福召开的记者会上说：“短期前景显示消费、整体投资、内需都不振，失业则偏高，但中期而言，我们依旧预期逐步复苏将展开。”
德拉吉坦承依调查作成的信心指标，和工厂订单与生产统计等具体数据之间出现“二分法”，但他还是说复苏之路仍“大致不变”。
他表示，决策会议上有讨论到降息，不过“普遍共识”是暂时按兵不动。
德拉吉上回使用这个措辞是在去年12月，当时管理委员会多数成员对降息持开放态度，却因担心市场恐将此视为负面讯号而缩手。
德拉吉也试图缓和意大利选举胜负未定产生的疑虑，表示激情过后，“目前市场多少已恢复到先前的状态”，“意大利经历的财政调整中很多都会继续自动实施”。（译者：中央社尹俊杰）
