【新唐人2013年02月11日讯】（中央社伦敦11日法新电）根据英国政府今天公布法律建议表示，苏格兰如果投票决定独立，可能必须重新申请在联合国和欧洲联盟等国际组织的成员资格。
英国当局委托2名专家提出的法律意见指出，苏格兰如在2014年公投后决定脱离，英国其他地区仍将是一个“持续性国家”，在国际法拥有和现在相同的地位。
法律意见指出，但苏格兰将变成一个“新的国家”，因此并不会自动成为数以千计协定的一分子，或北大西洋公约组织（NATO）、国际货币基金（IMF）和世界银行等国际组织的成员。
首相卡麦隆（David Cameron）办公室说，正采取“不寻常的步骤，公开全数”57页文件，以厘清在苏格兰独立后，法律地位的不确定性。
唐宁街伴随法律意见发出的声明说：“苏格兰如果寻求独立，唯独英国其他地区可自动延续行使在国际法下英国目前拥有的相同权利、义务和权力，而毋需重新谈判既有的协定或重新申请加入国际组织。”
英国政府委托提出法律意见的专家为剑桥大学克劳福（James Crawford）及爱丁堡大学鲍以尔（Alan Boyle）两名教授。（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/02/11/a846331.html
