【新唐人2013年01月29日讯】（中央社首尔29日综合外电报导）北韩似乎已准备好引爆原子装置，然而专家今天表示，外界要证实核试是否发生几乎不可能。
美联社报导，查证核试是否发生的最佳方法，是透过震波及空气中是否出现异常放射值；但若北韩想有所隐瞒，也做得到。究竟有无进行核试，恐怕只有北韩自己得以公诸于世，就如同2006年和2009年果真进行核试一般。
北韩上周警告，计划3度进行核试，以抗议国际加强制裁力道。国际之所以加强制裁是为了惩罚北韩去年12月发射长程火箭。
南韩国防部今天表示，相信北韩已几乎完成核试计划，证实了约翰霍普金斯高等国际研究学院美韩研究所（U.S.-Korea Institute）上周所做的卫星分析结果。
北韩一旦展开地下核试，南韩的地震监测站将能侦测到微震伴随低频声波。地震引发的震波通常不会产生声波。
不过这最多仅能强烈显示有核试进行，但无法给予绝对的证实。
专家也提到，核爆炸等所引发的人工地震，带来的震波模式鲜少与地震相同。
获政府资助的南韩地质资源研究院（KIGAM）地震专家表示，北韩也可透过引爆较为复杂的传统武器，蒙骗或让外界以为引爆的是核子装置，因为2者产生的震波相同。
透过以此方式拉高紧张态势，北韩希望以承诺削减未经证实的核子能力，换取西方让步或援助。
想掌握北韩是否核试的最佳方式将是搜集空气样本，分析辐射活动有无增加，但整个过程得耗费数日。即使风向允许，空气中的辐射物也要超过1天才会飘到南韩。
不愿具名的南韩官员提到这项敏感议题时坦承，如果不是吹北风或北韩密封进行核试的地下通道，不让辐射气体有外泄可能，可能就无从证实北韩究竟有无进行核试。
倘若北韩决定进行不伴随核爆炸的次临界试验，就完全不会释放辐射物质。
北韩今天誓言，要对支持联合国制裁的南韩发动“无情”报复。南韩则呼吁平壤退后一步，勿进行核子试验。
朝鲜半岛长年紧张情势在过去1周升至最高点，北韩几乎天天扬言准备进行核试，以报复联合国安全理事会扩大制裁。
北韩官方中央通信社（KCNA）今天更发出长篇评论重申，安理会通过的制裁决议等同“宣战”。
报导并提到：“挑衅者将面临无情报复。”（译者：中央社蔡佳伶）
