【新唐人2013年01月06日讯】（中央社记者龙柏安台北6日电）再一次“哈林合体”替火箭迎来了胜利，哈登在第4节独拿16分，替球队奠定胜基，林书豪最后的成功防守，则是替火箭守住了4连胜。
美国职篮NBA休士顿火箭队，今天在克利夫兰面对骑士，终场以112比104拿下了最近的4连胜，“大胡子”哈登（James Harden）全场拿下29分，林书豪也有20分、5助攻的演出。
对火箭而言，今天是一场并不轻松的比赛，因为进入2013年后，火箭将面临严苛的客场连征，总计1月分17场比赛里，就有12场是客场出赛，而今天则是他们在4天内的第3场出赛，同时也是连续2天客场应战。
林书豪今天在第2节火力大爆发，单节砍进3颗三分弹，豪取14分，助火箭在首节落后落后局面下，逆转超前的关键人物。
而前3节手感冷到不行的哈登，则在决胜第4节跳出来掌控大局，他单节摘下16分，且两度在三分线外几乎掉球的危险情况下，硬是把球救了回来，还神乎奇技命中2记三分球，帮助球队打下了胜利基础。
不过火箭最终能够赢球关键，则是林书豪在枪响前32.7秒，成功制造了骑士队控卫尔文（Kyrie Irving）的进攻犯规。
尔文今天全场猛灌30分，其中第4节就拿到10分，让全场紧迫盯人的林书豪，赔上了5次犯规，所幸裁判在两人对决中的最后一次响哨，胜利是站在林书豪这边。
当时火箭仅以108比103领先5分，骑士丧失一波关键球权，只能祭出犯规战术冻结时间，让哈登一再站上罚球线，看着比分被越拉越远。
“哈林连线”今天合力攻下49分，两人也是火箭队阵中最重要的得分双箭头，倘若未来比赛火箭的后场双引擎能够持续高速运转，这支位处西区一级战区的年轻球队，将有望向季后赛叩关，终结队史连续3年没有晋级季后赛的窘境。
