【新唐人2013年01月04日讯】（中央社伦敦4日路透电）英格兰足球超级联赛（Premier League）曼彻斯特联队（Manchester United）膝盖受伤的前锋鲁尼，原订归队时程可能必须延后。总教练佛格森表示，可能要再两周才会让鲁尼复出。
鲁尼（Wayne Rooney）因训练时膝盖韧带受伤，错过对纽卡索联队（Newcastle United）、西布朗维奇（West Bromwich Albion）、威根竞技（Wigan Athletic）以及西汉姆联队（West Ham United）的比赛。他原订明天归队，出战西汉姆联队。
不过佛格森（Alex Ferguson）今天在赛前记者会上表示：“鲁尼还没康复。看起来他还得再缺赛两周。”
他说：“这有点意外。他应该要回来受训了。他的缺赛期会比我们预料中久。”
佛格森说：“伤势不严重，只是膝盖后面受伤。虽然没有扫描出问题，他还是有些不适。希望两周后就会没事，不过这依旧是个损失。”（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/04/a825449.html
