【新唐人2013年01月04日訊】（中央社倫敦4日路透電）英格蘭足球超級聯賽（Premier League）曼徹斯特聯隊（Manchester United）膝蓋受傷的前鋒魯尼，原訂歸隊時程可能必須延後。總教練佛格森表示，可能要再兩週才會讓魯尼復出。
魯尼（Wayne Rooney）因訓練時膝蓋韌帶受傷，錯過對紐卡索聯隊（Newcastle United）、西布朗維奇（West Bromwich Albion）、威根競技（Wigan Athletic）以及西漢姆聯隊（West Ham United）的比賽。他原訂明天歸隊，出戰西漢姆聯隊。
不過佛格森（Alex Ferguson）今天在賽前記者會上表示：「魯尼還沒康復。看起來他還得再缺賽兩週。」
他說：「這有點意外。他應該要回來受訓了。他的缺賽期會比我們預料中久。」
佛格森說：「傷勢不嚴重，只是膝蓋後面受傷。雖然沒有掃描出問題，他還是有些不適。希望兩週後就會沒事，不過這依舊是個損失。」（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/04/a825449.html
