比例区复活 菅直人当选

【新唐人2012年12月17日讯】（中央社记者曹姮东京17日专电）日本前首相菅直人在昨天的众议院选举小选举区落选后，终于在今天凌晨宣布在比例区复活当选。

民主党的菅直人昨晚在小选举区的东京18区，输给自民党候选人土屋正忠1万票以上。

位于东京府中市的竞选办公室直到今天凌晨还挤满近100名媒体记者，等着采访菅直人落选感言。

菅直人凌晨3时半左右身穿黑色西装现身办公室，知道自己勉强在比例区当选后，面色凝重地表示“这是从政以来最沉重的一个议席”。

今年66岁的菅直人在2010年6月出任第94代首相，任期1年3个月，因处理东日本大地震福岛核灾不力而下台。

这次众议院大选一开始，他就选情告急，街头演说几乎没有民众停下脚步聆听，而且还出师不利，搭乘的竞选车辆出车祸撞上安全岛，头部撞到前方玻璃缝了好几针。