【新唐人2012年12月04日讯】（中央社台北3日电）美国11月制造业景气出乎意料萎缩，反映出企业需求减弱、出口趋缓以及超级风暴珊迪（Sandy）造成的混乱。
美国供应管理协会（ISM）今天公布，ISM制造业指数从10月的51.7滑落至49.5，跌破景气荣枯分水岭50，来到2009年7月以来最低点。彭博社访查经济师的预估中值为降至51.4。
在美国国会议员激辩联邦预算，企业设备投资减少之际，海外下单趋缓连同史上最大大西洋风暴造成的混乱，都汇集造成制造业动能减弱。这项数据凸显制造业对美国经济的贡献，已不如2009年扩张展开初期的水准。
纽约美国银行（Bank of America Corp.）经济师丹纳兰（Joshua Dennerlein）在报告出炉前表示：“制造业脚步已放慢。制造业者必须为未来的需求作准备，他们并不确定情况会是怎样。”
这次共有83名经济师接受调查，其预估值介于49和53.5之间。这项指数2011年平均达55.2，2010年则是57.3。
ISM的11月美国新订单指数，从54.2降到3个月低点50.3。生产指数由10月的52.4攀升至53.7。外销订单指数自48下滑至47。就业指数从前月的52.1滑降至48.4，创2009年9月以来新低。
所付物价指数由55下跌到52.5。供应商交货指数自49.6回升至50.3。
积压订单指数报41，和前期的41.5相去不远。库存指数从50下降至45，而客户存货指数则自49骤降至42.5。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/03/a807919.html
