【新唐人2012年11月08日讯】（中央社渥太华7日法新电）全球首架完全以生质燃油作为动力的飞机，提高以较环保方式在空中飞行的希望，可能以油籽作物取代煤油，也使农民连带受惠的前景更加光明。
达绍猎鹰20（Dassault Falcon 20）双发动机喷射机上月29日自加拿大首都渥太华起飞，测试使用100%以油籽提炼的新飞机燃油时，发动机的性能及排气状况。
飞机上的数名工程师监控发动机性能及油耗状况，飞机在90分钟内往返渥太华及蒙特娄。
应用研究公司（Applied Research Associates）及Agrisoma生物科技公司（Agrisoma Biosciences）与加拿大国立研究咨询中心（NRC）合作，为商用航空业开发“可持续再生能源”。
加拿大Canadair公司CT-133喷射机跟在猎鹰20后头，采集排放数据以供分析用。
在这之前，由于生质燃料技术大体上尚未通过检验，生质燃料必须混合50%石油。
NRC发布声明表示，这是首次有喷射式飞机飞行时，使用符合石油喷射机燃油规定的100%可再生燃油。
飞机在渥太华降落后，加拿大籍机长季斯曼（PaulKissman）表示，他未发现使用油籽燃料的发动机性能，和使用石油制喷射燃油有任何不同。
季斯曼又说，进一步分析试飞数据，会显示新生质燃油是否对发动机有任何不良影响，以及是否达到减少碳排放目标。（译者：中央社林亭仪）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/11/08/a794004.html
