【新唐人2012年9月19日讯】（中央社东京19日路透电）日本银行（央行）今天透过加强资产收购方案，放松货币政策。由于出口不振及中国大陆经济持续放缓，世界第三大经济体日本近期复苏前景不佳，日银总裁推估，复苏可能推迟半年。
日银总裁白川方明强调，这项措施是因近来数据不理想，与美国联邦准备理事会（Fed）上周的量化宽松措施无关。这项政策决定也无涉大陆如火如荼的反日抗议。
白川方明作出决定后在记者会上说：“海外经济体放缓的情况超出预期，这是我们调降日本经济前景的原因。日本经济复苏可能推迟半年。”
日银增加资产收购与贷款方案10兆日圆，使总额达80兆日圆，新增款项标明将用于收购政府债券和短期折价国库券。
日本为刺激经济成长，已投入1兆多美元（约80兆日圆），将近日本经济规模的1/5。
这次刺激经济措施规模大于预期，时间早于许多市场人士预期一个月。消息传出，日圆贬至一个月来新低，债券现货升至东京日经指数四个月来高点。
日银10月将发布调整后的长期成长预测，预期达成有效终止通货紧缩的目标还得等相当一段时间。
日银扩大政府债券收购目标和短期折价国库券收购目标各5兆日圆，同时将达成新目标的期限推迟6个月到2013年12月。
今天设定的新目标，使日银可能得在明年底以前透过资产收购与市场操作，多投入20兆日圆到银行体系中。
这可能使日银在债券市场中更具分量。截至今年中为止，日本中央银行所持债券占已发行债券的11%。公债则占日银所持资产的62.5%。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/19/a767065.html
