小庄抢4强门票 桌坛盼谱新页

【新唐人2012年7月31日讯】（中央社记者龙柏安伦敦30日电）追平纪录后，“桌球小子”庄智渊的下一步，是要缔造历史。伦敦时间31日晚上8时，他将出战罗马尼亚的克里山，只要闯过这一关，他将成为台湾首位闯进奥运4强的男子桌球选手。

奥运开幕后，伦敦时间30日进入第4天，各项赛事也进入白热化阶段，其中庄智渊则是本日中华奥运代表团阵中的最大焦点。

今年伦敦奥运中华男子桌球代表队，只有小庄一人取得奥运门票，中华队能否靠着这位台湾桌坛骄傲再谱新页，今晚就能揭晓。

目前世界排名第8的庄智渊，是三朝奥运元老，他曾在2004年雅典奥运闯进8强，写下男子队史最佳纪录，今天他将面对世界排名27的罗马尼亚克里山（AdrianCrisan），两人过去交手3次，小庄从未吞过败绩。

中华奥运桌球代表队的奥运最佳成绩，是中国大陆转籍台湾的女将陈静，在1996年亚特兰大奥运所摘下的女单银牌。庄智渊若能闯进4强，甚至夺牌，他将是首位本土培养，在奥运拿下奖牌的桌球选手、意义非凡。

羽球方面，今天各组晋级名单将会依序出炉，除小组拿下2连胜，提前确定晋级8强的男双组合李胜木、方介民外，包括“黄金女双”简毓瑾、程文欣，以及混双陈宏麟、程文欣，都要一拼晋级资格。

若无意外，女单好手郑韶婕、戴资颖，今天出赛后都可望以小组第一的身份，取得16强淘汰赛入场券，而男单小将许仁豪，则得面对南韩的“太极虎”孙完虎，势必是番硬战。

“泰雅小公主”林佳恩，今天则要参加奥运射箭个人对抗赛，她曾在今年世界射箭大奖赛土耳其站，一举射下个人对抗赛铜牌，本届奥运首日登场的个人资格赛，她也曾缴出667分的高水准成绩单，只要她能维持一贯好手感，晋级应该不是难事。