奥运女足首战 英旗开得胜

【新唐人2012年7月26日讯】（中央社英国威尔斯卡地夫25日路透电）英国今天在千禧体育馆（Millennium Stadium）举行的奥运女足分组赛首战，靠着贺顿（Stephanie Houghton）一记自由球以1-0击败新西兰，赢得首胜。

此赛不仅是本届奥运第一场赛事，也是英国首次组队参加奥运足球赛。贺顿在第64分钟进球，让她在女子足坛取得一席之地。

自英国男足队在1972年慕尼黑奥运未获参赛资格后，从此未曾派队参加奥运足赛，因为威尔斯、北爱尔兰和苏格兰担心若合组国家队出赛，他们在国际足球总会（FIFA）的独立地位可能不保。

因此，英国从1976年起未再组队角逐奥运足球奖牌，但身为本届奥运东道主，英国必须派队参加，因此这场比赛具有一定的历史意义。

新西兰门将班顿（Jenny Bindon）39岁，是本届奥运女足赛年纪最大的球员，但此役表现优异。她先在第21分钟用拳头把英国队一记角球捶离球门，后来阿鲁柯（Eniola Aluko）射门，眼看就要成为本届比赛射入的第一球，但班顿反应极佳，在第一时间化解危机。（译者：中央社王黛丽）