殷仔单局挨2轰 金莺4分落后

【新唐人2012年7月9日讯】（中央社记者林宏翰台北9日电）美国职棒巴尔的摩金莺队台湾左投陈伟殷今天先发对洛杉矶天使，2局被敲全垒打失1分后，第3局又遭对手敲出2支全垒打，前3局投完陈伟殷共失4分，金莺0比4落后。

前2局，陈伟殷虽然让第6棒打者艾巴（Erick Aybar）敲出阳春全垒打，失1分；不过仍然维持有效的投球，解决了其余的打者。

到了3局下，陈伟殷先是解决了头2棒打者，造成2人出局，天使队1棒楚劳特（Mike Trout）打出左外野方向全垒打，攻下第2分。

韩特（Torii Hunter）趁着陈伟殷挨轰心神未定，接着敲出安打站上二垒，3棒巨炮普侯斯（Albert Pujols）这时候补上一支左外野方向的全垒打送回垒上跑者。

天使靠着单局2支全垒打灌进3分，加上第2局的阳春炮，以4比0领先金莺。

金莺打线前3局只敲出零星2安打，最后都留下残垒，没有得分。