殷仔單局挨2轟 金鶯4分落後

【新唐人2012年7月9日訊】（中央社記者林宏翰台北9日電）美國職棒巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷今天先發對洛杉磯天使，2局被敲全壘打失1分後，第3局又遭對手敲出2支全壘打，前3局投完陳偉殷共失4分，金鶯0比4落後。

前2局，陳偉殷雖然讓第6棒打者艾巴（Erick Aybar）敲出陽春全壘打，失1分；不過仍然維持有效的投球，解決了其餘的打者。

到了3局下，陳偉殷先是解決了頭2棒打者，造成2人出局，天使隊1棒楚勞特（Mike Trout）打出左外野方向全壘打，攻下第2分。

韓特（Torii Hunter）趁著陳偉殷挨轟心神未定，接著敲出安打站上二壘，3棒巨砲普侯斯（Albert Pujols）這時候補上一支左外野方向的全壘打送回壘上跑者。

天使靠著單局2支全壘打灌進3分，加上第2局的陽春砲，以4比0領先金鶯。

金鶯打線前3局只敲出零星2安打，最後都留下殘壘，沒有得分。