进伤兵名单 王建民将返台养伤

【新唐人2012年7月8日讯】（中央社记者林宏翰台北8日电）美国职棒华盛顿国民队台湾投手王建民在4日进入伤兵名单后，今天在牛棚练投，维持手感；根据“华盛顿邮报”报导，王建民将在明星赛的4天休兵期，返回台湾休养。

王建民今天在投手教练麦卡堤（Steve McCatty）的指导下进行牛棚练投，主要目的是在维持手臂的强度。

王建民开季因伤缺阵，自5月重返大联盟以来，出赛7场，留下2胜3败、防御率7.61的成绩，教练团研判，王建民的投球动作出问题，招牌武器伸卡球无法如愿下沉。

接连的出赛失利，导致王建民失去先发位置，并且在4日因为臀部拉伤，再次进到伤兵名单；国民队总教练强生（Davey Johnson）表示，王建民现阶段以休养伤势为主，要到明星赛过后才会让他投小联盟复健赛。

强生认为，王建民迟迟无法改善投球动作的问题，很可能是右臀部肌肉拉伤所导致。

国民队在明天出战科罗拉多落矶之后，10日到13日间将有4天的明星赛休兵期，王建民将返台休养，以面对日后的小联盟复健赛。