【新唐人2012年7月8日讯】（中央社杜拜7日路透电）1名官员今天披露，伊朗和欧洲炼制业者达成协议，将透过民间财团销售其部分石油，此举目的在规避制裁禁运。
针对伊朗而来的制裁禁运，意在对德黑兰（Tehran）施压，促其停止争议性核子计划。
伊朗石油产品出口商联盟主席说，这项由出口商联盟、伊朗中央银行和伊朗石油部共推的协议，旨在规避欧洲联盟对伊朗的石油禁运，但他没提供相关细节，也没有透露参与其事的炼制业者。
欧盟本月1日起生效实施对伊朗石油进口、购买和船运的禁绝令，伊朗石油出口比起去年水准，这个月将大跌逾50%，伊朗每个月石油收入损失将达数十亿美元。
石油产品出口商联盟主席霍斯罗耶迪（Hassan khosrojerdi）没有指明哪些炼制业者参与其中，也没有说他们如何接获伊朗石油。询以如何避过对石油船运保险的查禁，他只说：“经由与某些欧洲炼制业者缔结协议，这个问题已经完全解决。”
伊朗原油的贩售与行销，过去一向是由伊朗国家石油公司（NIOC）独力挑梁负责。（译者：中央社刘文瑜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/08/a728726.html
