【新唐人2012年7月6日讯】（中央社东京6日法新电）日本官员说，两名日本人不理会海上保安厅要求远离的警告，登上具有争议性的钓鱼台列屿北小岛。东京、北京与台北当局都宣称拥有这座小岛的主权。
冲绳县石垣市议员仲间均（Hitoshi Nakama）与另一人登上北小岛（Kitakojima）。北小岛是尖阁诸岛的其中一座岛屿，中国大陆称尖阁诸岛为钓鱼台列屿。
日本海上保安厅官员说：“尽管我们发出警告，他们还是从1艘渔船跳入海中，抵达北小岛。”他又说，两人待了90分钟后才离开。
官员说，海上保安厅与警方正在调查这起事件。
日本政府控制这座无人居住的岛屿，禁止民众在没有获得允许的情况下登岛。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/06/a728116.html
