【新唐人2012年5月4日讯】（中央社东京4日法新电）连日暴雨侵袭可能带来洪灾和土石流，日本当局今天下令去年311东日本大地震与海啸遭到重创的东北地区数千居民撤离家园。
气象厅表示，低气压系统带来豪雨，其中311灾情惨重的岩手县（Iwate）山田镇（Yamada），24小时内降雨已达344毫米。另一重创灾区气仙沼市（Kesennuma），也有大约2300人疏散到安全处所。
当局也下令2000余居民撤离宫城县（Miyagi）的大和町（Taiwa），但是今天稍早已允许他们返家。
气象厅呼吁宫城县、岩手县与北海道等地居民，今天应继续提高警戒，严防土石流和淹水。（译者：中央社实习编译邱玚青）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/05/04/a696290.html
