【新唐人2012年5月4日訊】（中央社東京4日法新電）連日暴雨侵襲可能帶來洪災和土石流，日本當局今天下令去年311東日本大地震與海嘯遭到重創的東北地區數千居民撤離家園。
氣象廳表示，低氣壓系統帶來豪雨，其中311災情慘重的岩手縣（Iwate）山田鎮（Yamada），24小時內降雨已達344毫米。另一重創災區氣仙沼市（Kesennuma），也有大約2300人疏散到安全處所。
當局也下令2000餘居民撤離宮城縣（Miyagi）的大和町（Taiwa），但是今天稍早已允許他們返家。
氣象廳呼籲宮城縣、岩手縣與北海道等地居民，今天應繼續提高警戒，嚴防土石流和淹水。（譯者：中央社實習編譯邱瑒青）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/05/04/a696290.html
