【禁闻】北京高层疯传 一党独裁将结束

【新唐人2012年5月3日讯】日前各大媒体纷纷报导,薄熙来和陈光诚案,是解体中共的契机,5月1号《大纪元时报》独家报导了未经证实的,北京消息人士透露的消息,传中共中央政治局核心领导人,已经达成四点共识,将在18大宣布重大决定。请看专家对此的分析解读。

据了解,所传的四点共识为:组成新宪法筹备委员会,制定自由的新宪法;宣布作为执政党的中共的历史使命已经完成;为“六‧四”、法轮功和致力中国实现民主制度的其他一切团体和冤死者、受难者平反和给予国家补偿;实现军队国家化等。

对此独立评论员洪剑表示,如果这个传言是真的话,将是一个非常好的消息,是深得民心的,也是中国人都愿意看到的。

洪剑:“我觉得能真正做到这四点,将能够结束中共邪党一党专制独裁的局面,能真正站在国家和民族的角度去考虑问题,维护的是国家和人民的利益,而不再被某个党派,或个人的意见所左右,而一意孤行,做一些事情,像平反‘六‧四’和法轮功,那么我觉得他这样做,人民的心中能起到一些抚慰的作用。”

美国“乔治梅森大学”教授章天亮表示,这种传言是有可能的。

章天亮:“因为现在没有比这个更好的棋了,对于胡温来讲,如果是他们不走这步棋的话,如果他们不做《大纪元》所提到的这四个方面的事情,那么共产党的高官,等于是把自己的命运和共产党捆在一起了,等到共产党一旦被民众清算的时候,那么共产党的高官也会面临着被清算。”

《大纪元》的报导说,目前北京“中国科学院动物研究所”的科学工作者,已经开始自组“中国科学家自由民主党”,并透露,“中国科学院”已有31名学者,自组了推进中国民主制度实现和参与的小政党——“中国科学家自由民主党”。

但章天亮认为,目前中国的转型存在两方面的阻碍,一个是来自官僚体系本身,而更大的障碍则是以周永康为帮主的“血债派”。

章天亮强调,在十八大之前,胡温只有拿下周永康,这四点共识才有可能变成现实。

章天亮:“所以等到中共垮台的时候,他们的罪恶是一定要清算的,所以他们和胡温有一个关键的区别就是欠的血债太多了,所以这些人一定会拚死的抵抗,他们还可能拉拢军队里边的一些人,在这种情况下,如果不能够拿下周永康,包括整个以周永康为帮主的血债帮,如果做不到这一点,其实我们刚才说的四点共识,其实是根本就不现实的。”

国际时事评论专家李天笑博士表示,胡温要抓住机遇,否则当断不断,反受其乱。

《大纪元时报》报导指出,周永康的下台,绝非是一个中共高官因为年龄到期而退休这么简单的问题,随着失去权力的“血债派”大佬们的下台,一直被暴力掩盖的重大真相会被揭开,真相一旦公布,中共垮台是必将发生的现实。

时事评论员夏小强:“我想现在胡锦涛、温家宝和习近平这一方,他们已经看到了,如果他们不在十八大之前,动手彻底清洗血债帮这种罪恶的话,那么可能将来中共随时可能会解体,那么就将造成他们也一样,和江泽民、周永康背负迫害民众的罪行,而遭到历史的清算,我想他们现在已清楚的看到这一点。”

有分析指出,中共高层正面临着历史的重大抉择。此刻的中国时时都会发生巨变。

采访编辑/常春 后制/孙宁

It’s Said that Beijing Leaders Will Announce the End of CCP’s Rule

Recently, major media have reported that Bo Xilai’s case
and Chen Guangcheng’s case are the opportunities to forward the disintegration of the Chinese Communist Party (CCP).
On May 1, the “Epoch Times” exclusively reported
a message from a Beijing resource.
Although it cannot be verified, it was said that the high-level
leaders of CCP central committee have reached four points
of consensus, and will announce a big decision during the
18th National Congress Conference.
The following is analysis by experts.

The reported four consensuses are to form a new Constitution
Preparatory Committee to make a freely constitution;
announce the end of the ruling party and that
the CCP has finished its so-called historic mission;
redress and pay compensation to “June 4," & Falun Gong,

and all groups who have been wrongly persecuted in the process
of devoting themselves to China’s realization of democracy; and nationalize the military.

It’s Said that Beijing Leaders Will Announce the End of CCP’s Rule

Recently, major media have reported that Bo Xilai’s case
and Chen Guangcheng’s case are the opportunities to forward the disintegration of the Chinese Communist Party (CCP).
On May 1, the “Epoch Times” exclusively reported
a message from a Beijing resource.
Although it cannot be verified, it was said that the high-level
leaders of CCP central committee have reached four points
of consensus, and will announce a big decision during the
18th National Congress Conference.
The following is analysis by experts.

The reported four consensuses are to form a new Constitution
Preparatory Committee to make a freely constitution;
announce the end of the ruling party and that
the CCP has finished its so-called historic mission;
redress and pay compensation to “June 4,” & Falun Gong,

and all groups who have been wrongly persecuted in the process
of devoting themselves to China’s realization of democracy; and nationalize the military.

Hong Jian, an independent commentator, stated that
if this is true, it’s what all Chinese want to see.

Hong Jian: “I think that if these four points can be reached,
it will stop the CCP dictatorial situation and
will put the leadership into a mode of thinking about
benefiting the country and the nation.
The leaders will protect the benefit of the country and people,
and will not be controlled by one party or be interfered by any person.
Redressing “6`4″ and Falun Gong,
I think this kind of action will pacify the people."

Professor Zhang Tianliang from U.S.’s George Mason
University said this news may be true.

Zhang Tianliang: “There’s no better step for the leadership.

If Hu-Wen don’t take this step, and don’t realize the four
points that the Epoch Times reported, the CCP senior officials will tie their fate.
When the people abandon the CCP, those senior officials
will face destruction together with CCP."

The Epoch Times reported that the scientists of Beijing
Zoology Institute of China Academy of Sciences have formed “Chinese Scientists’ Liberal Democratic Party."
It reported that 31 scholars in the Academy formed a new
party to push democracy in China.

Professor Zhang Tianliang expressed that there are two
obstacles blocking China’s transition.
One is the bureaucratic system, and the bigger obstacle
is the “Blood Debt Faction" which is led by Zhou Yongkang.

Zhang Tianliang emphasized that Hu and Wen must remove
Zhou Yongkang before the 18th National Congress Conference in order to realize the four points.

Zhang Tianliang: ”When the CCP collapses, it’s sure that
their evil deeds will be liquidated.
The key difference between them and Hu-Wen is they have
too much blood on their hands.
So those people must defend themselves desperately,
and they may also get some support from the military.
In this kind of situation, if Hu and Wen don’t remove
Zhou Yongkang and the whole ‘Blood Debt Faction,’
if they can’t make this happen, the four points
we just discussed can’t be realized fundamentally.”

Dr. Li Tianxiao, an international affairs commentator,
mentioned that Hu-Wen must seize this opportunity.
Otherwise, they will be interfered by it.

A Chinese proverb says, “You will be troubled by it
if you don’t remove the evil things."

The Epoch Times report pointed out that the stepping down
of Zhou Yongkang is not as simple an issue as a senior CCP official retiring when he’s old.
The leaders of the “Blood Debt Faction" are losing power,
and the truth which was hid by violence for a long time will be unveiled.
Once the truth disclosed, the CCP will definitely disintegrate.

Xia Xiaoqiang, a current affairs commentator: “I’m thinking
that Hu Jintao, Wen Jiabao and Xi Jinping have seen the end result
if they don’t remove the evil of Blood Debt Faction
completely before the 18th National Congress.
And that is, the CCP will be disintegrated any time, and they
will be treated (the same as) the very violent Jiang Zemin and Zhou Yongkang,
and they will fall as well.
I think they are now clear about this fact."

Analysts pointed out that the senior level of the CCP
is facing a major historical choice.
China can have a dramatic change in any moment.

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!