【新唐人2012年4月30日讯】（中央社杜拜29日路透电）1名遭囚禁的巴林活跃人士绝食抗议，他的妻子今天表示，丈夫被强迫治疗与喂食，但当局否认这项指控，并表示他的丈夫已同意接受治疗。
去年被指控煽动巴林暴动的14人中，哈瓦贾（Abdulhadi al-Khawaja）是其中1名成员，截至目前为止他已经绝食抗议2个月之久。
他的妻子慕萨薇（Khadija al-Mousawi）在电话中告诉路透社说：“我今天见到我的丈夫，而且他告诉我，他在23日被下了迷药。”她并且说，这是她两周内第一次探视丈夫。
她接着说：“他醒来后，发现手臂上有两处静脉注射，且鼻子内插有鼻胃管。医院这么做完全没有经过他的同意。”
哈瓦贾在巴林国防军医院（Defense Forces Hospital）接受治疗，院方在电子邮件的声明中驳斥这项指控。
发言人引述声明中的说法：“我们郑重澄清，哈瓦贾并没有遭强行喂食，或是违反他的意愿强迫接受治疗。”
“他自愿使用有限的营养补给品，但是今天他的血糖突然下降，医师已征求过他的意见，并且他也同意插入鼻胃管补充营养。他绝对没有被下药或强制。”
哈瓦贾的妻子则表示，医生告诉她的丈夫，强迫喂食以维持他的生命是医生的义务，然而，他的丈夫认为此举已经违反他的人权。
慕萨薇说，哈瓦贾已别无选择，只能接受以鼻胃管的方式强迫喂食以及被迫注射点滴。（译者：中央社实习编译邱（王易）青）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/04/30/a694051.html
