【新唐人2012年4月30日訊】（中央社杜拜29日路透電）1名遭囚禁的巴林活躍人士絕食抗議，他的妻子今天表示，丈夫被強迫治療與餵食，但當局否認這項指控，並表示他的丈夫已同意接受治療。
去年被指控煽動巴林暴動的14人中，哈瓦賈（Abdulhadi al-Khawaja）是其中1名成員，截至目前為止他已經絕食抗議2個月之久。
他的妻子慕薩薇（Khadija al-Mousawi）在電話中告訴路透社說：「我今天見到我的丈夫，而且他告訴我，他在23日被下了迷藥。」她並且說，這是她兩週內第一次探視丈夫。
她接著說：「他醒來後，發現手臂上有兩處靜脈注射，且鼻子內插有鼻胃管。醫院這麼做完全沒有經過他的同意。」
哈瓦賈在巴林國防軍醫院（Defense Forces Hospital）接受治療，院方在電子郵件的聲明中駁斥這項指控。
發言人引述聲明中的說法：「我們鄭重澄清，哈瓦賈並沒有遭強行餵食，或是違反他的意願強迫接受治療。」
「他自願使用有限的營養補給品，但是今天他的血糖突然下降，醫師已徵求過他的意見，並且他也同意插入鼻胃管補充營養。他絕對沒有被下藥或強制。」
哈瓦賈的妻子則表示，醫生告訴她的丈夫，強迫餵食以維持他的生命是醫生的義務，然而，他的丈夫認為此舉已經違反他的人權。
慕薩薇說，哈瓦賈已別無選擇，只能接受以鼻胃管的方式強迫餵食以及被迫注射點滴。（譯者：中央社實習編譯邱（王易）青）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/04/30/a694051.html
