【新唐人2012年4月30日讯】随着薄熙来的垮台，周永康面临被清算，中国体制改革的各种版本也层出不穷。最近，有署名周亚辉的文章在海外中文网站透露，温家宝曾向政治局提出了具体的政改方案，但最后遭到否决。分析人士认为，这是“血债派”转移注意力的爆料，因此在拿下周永康之前谈政改毫无意义。
周亚辉在《博讯》发表的文章中说，一个政治局委员身边的人，曾向他的一个朋友透露，温家宝向政治局提出过具体的政改方案。
这个渐进的政改方案最终目标是结束中共一党独裁，建立政党竞争竞选的制度，废除政法委干预司法，建立独立司法制度，实现司法透明和政治透明制度等。
不过消息人士透露，这个政改方案被政治局否决。原因是，政治局的大多数人需要维持一党独裁给自己带来的特权利益。
文章最后还说，温家宝对这届政治局很失望，但是，他对下届政治局有信心。因为他认为，将会有越来越多新的年轻的政治局成员，同意自己的政改思想。
独立评论员洪剑：“现在属于政治内斗的关键时刻，现在曝出这个料来，我觉得其实是血债派的一种放风行为，转移民众的注意力。因为现在内斗的这么激烈，他谈政改无非是给自己一个台阶下，希望能够让他的势力还是保持着，希望通过一个妥协的办法去解决这个问题。”
美国“乔治梅森大学”客座教授章天亮则指出，民众对温家宝本人抱有善意的期待，希望他能够把自由、 公正、法制、人权这些概念深入中国，让中国形成一个良性的政治环境。
不过，章天亮表示，温家宝现在谈政改的话有点太早，像周永康、李长春，吴邦国，贾庆林等人一定会反对这个将造成中共解体的政治改革。胡温必须拿下周永康这一“血债派”，为政改清场。
章天亮：“中国社会的转型，等于是被政法委挡着，整个社会公益都被破坏了。现在提一些什么政改，提一些远期的目标都没有意义， 唯一有意义的是把周永康抓起来。政法委是以维稳的思路镇压老百姓，制造社会矛盾，它是整个中国社会动乱的根源。”
日前温家宝在波兰访问期间参观了“奥斯威辛纳粹集中营”，并在那里讲话，他说，要借鉴历史，反对战争、恐怖、种族灭绝和一切罪恶，维护人的自由、尊严、安全和幸福。
有大陆网友嘲讽说，“陈光诚和重庆前副市长王立军的行为，无疑等于宣告，这个国家已经沦为中共的集中营！”
洪剑认为，温家宝的感言，反映出他当时是以人性的角度和站在中华民族的立场上看问题，并且有警告中共“血债派”的意味。
洪剑：“其实他这一趟的参观，我觉得他的意义比较深远。告诉血债派，其实你们对人民所犯下的罪恶，包括对法轮功学员的迫害，包括活摘器官，其实是在这个星球上从未有过的罪恶，远远超过纳粹犯下的罪行，必须对血债派进行彻底的清算。”
洪剑还表示，温家宝如果真的想实现他“维护人的自由、尊严、安全和幸福”的目标，必须先拿下周永康，然后推动结束中共的一党独裁。
采访/常春 编辑/李明飞 后制/孙宁
=================
Wen was said to mention political reform once again; experts believe Zhou Yongkang must be eliminated first
Following the fall of Bo Xilai, Zhou Yongkang is facing eradication, and there seems to be numerous political reform rumors in China. Recently an article written by Zhou Yahui on an overseas Chinese website revealed that Wen Jiabao had proposed a specific political reform package to the Political Bureau, which was rejected. Analysts believe that this is none other than news intentionally
stirred up by the bloody debts group to divert attention. Therefore, it is meaningless to talk about political reform prior to Zhou Yongkang being removed from his post.
Zhou Yahui wrote in a Boxun article that an insider close to a Politburo member told one of his friends that Wen Jiabao presented a concrete political reform package to the Political Bureau.
The ultimate goal of this gradual political reform package is to end the one-party Chinese Communist dictatorship, to establish the campaign and competition system of political parties, to abolish the intervention of Political and Law Commission in the judicial system, to establish an independent judicial system, and to have transparency in the judicial and political system.
However, sources said that the political reform package was rejected by the Political Bureau, for most Political Bureau members are in need of maintaining
one-party dictatorship for their own privileged interests.
The article also indicated, in conclusion, that Wen Jiabao was very disappointed at this session’s Political Bureau, but he has high hopes for the next Politburo because he believes that there will be more and more young,
fresh Politburo members agreeing with his political reform idea.
Independent commentator Hung Jian:"Now is the key moment of political infighting. Revealing this news, I believe, is in fact the behavior
of the bloody debts group to divert the public’s attention. With the intense infighting, talking about political reform is nothing more than finding a way out for themselves with hopes of maintaining their power and to resolve the issues with an approach of compromise."
George Mason University Visiting Professor Zhang Tianliang indicates that people have well-intentioned expectations of Wen Jiabao. They hope he will be able to bring these concepts of freedom, justice, rule of law, and human rights to China to ensure the formation of a good political environment.
However, Zhang Tianliang says that it’s a little too early for Wen Jiabao to talk about political reform. Those people such as Zhou Yongkang, Li Changchun,
Wu Bangguo, and Jia Qinglin will oppose this political reform because it will cause the disintegration of the Chinese Communist Party. Hu and Wen must take down Zhou Yongkang, representative of the bloody debts group, to pave the way for political reform.
Zhang Tianliang: “China’s social transformation has been blocked by the Political and Law Commission. Public welfare has been completely destroyed. It is meaningless to talk about political reform or long-term goals. The only meaningful thing to do is to arrest Zhou Yongkang.
The Politics and Law Committee has been suppressing people and creating social conflicts in the name of holding stability. They are the fundamental source of the social unrest in China.”
Recently during Wen Jiabao’s trip to Poland, he visited the Auschwitz Nazi concentration camps and delivered a speech in which he said that people should
learn from history, oppose war, terrorism, genocide and all evil, plus maintain freedom, dignity, safety and well-being of human beings.
A netizen in mainland wrote in ridicule, “Chen Guangcheng (blind lawyer severely persecuted by the government) and Chongqing former deputy mayor Wang Lijun’s behavior are tantamount to declaring that this country has turned into a concentration camp run by Communists!"
Hung Jian believes that Wen Jiabao’s talk reflects his position from a humanity perspective, and on behalf of the Chinese nation, his intention was to warn the bloody debts group of the CCP.
Hung Jian: “In fact, I think the meaning behind his visit to the (concentration) camp is rather deep. It tells the blood debts group that the crimes they have committed towards the people, including the persecution of Falun Gong practitioners and the live organ harvesting, in fact, are so evil that it’s never been heard of on this planet.
These crimes are far worse than the crimes committed by the Nazis, and a thorough eradication of the bloody debts group must be conducted."
Hung Jian also says that if Wen Jiabao really wants to achieve his goal of “preserving freedom, dignity, safety and well-being of humans," Zhou Yongkang must be taken down first and ending the CCP’s one-party dictatorship must be carried out.
