【新唐人2012年1月31日讯】（中央社华盛顿30日综合外电报导）鉴于伊朗不顾国际社会在其核计划施加的压力，美国重量级议员今天公布方案，针对德黑兰当局实施更重的经济、政治制裁。
参议院银行委员会（Senate Banking Committee）民主党籍主席强生（Tim Johnson）和委员会首席共和党籍议员薛尔比（Richard Shelby）表示，委员会2月2日将对“伊朗制裁、责任暨人权法案”（Iran Sanctions, Accountability and Human Rights Act）进行投票。
强生说：“伊朗持续藐视其国际法律义务，且拒绝明言其核计划，更显示进一步孤立伊朗与该国领导者的必要性。”
薛尔比表示，此立法将“透过强硬手段清楚表明，伊朗必须放弃核武计划，以及散播国际恐怖的意图”。
该法案将扩大现有的经济、政治制裁，对象为与伊朗有企业合作关系，或被认为涉嫌协助伊朗进行核计划的个体和企业。
在美国股市交易的企业必须向美国证券管理委员会（SEC）公开所有与伊朗的交易活动，当局可能依此采取进一步制裁行动。
若有企业提供伊朗得以用来破坏人权的器材，包括通讯设备，也将成为法案制裁的对象。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/01/31/a652746.html
