【新唐人2012年1月31日訊】（中央社華盛頓30日綜合外電報導）鑑於伊朗不顧國際社會在其核計劃施加的壓力，美國重量級議員今天公布方案，針對德黑蘭當局實施更重的經濟、政治制裁。
參議院銀行委員會（Senate Banking Committee）民主黨籍主席強生（Tim Johnson）和委員會首席共和黨籍議員薛爾比（Richard Shelby）表示，委員會2月2日將對「伊朗制裁、責任暨人權法案」（Iran Sanctions, Accountability and Human Rights Act）進行投票。
強生說：「伊朗持續藐視其國際法律義務，且拒絕明言其核計劃，更顯示進一步孤立伊朗與該國領導者的必要性。」
薛爾比表示，此立法將「透過強硬手段清楚表明，伊朗必須放棄核武計劃，以及散播國際恐怖的意圖」。
該法案將擴大現有的經濟、政治制裁，對象為與伊朗有企業合作關係，或被認為涉嫌協助伊朗進行核計劃的個體和企業。
在美國股市交易的企業必須向美國證券管理委員會（SEC）公開所有與伊朗的交易活動，當局可能依此採取進一步制裁行動。
若有企業提供伊朗得以用來破壞人權的器材，包括通訊設備，也將成為法案制裁的對象。（譯者：中央社徐嘉偉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/01/31/a652746.html
