【新唐人2011年11月26日讯】社区广角镜（218）南加州中文学校联合会19日在洛侨中心，举办秋季学术比赛颁奖典礼，获奖作品，包括作文、书法、海报、英翻中，陈列在会场两旁，件件皆是学生、老师和家长继承并推广中华文化的努力成果。
这次秋季学术比赛的主题是饮食与健康，参与的会员学校及报名参赛的学生非常踊跃。活动总召集袁璐:“这一次是我们南加州中文学校联合会举办今年第一次的秋季比赛，我们有书法、海报，作文，即席作文，英翻中的比赛，我们总共有644位学生参赛。他们都有进步，尤其我是觉得海报，很多小朋友画感节节，画得非常漂亮。”
评审画家何念丹表示“感恩节晚餐”这个题目很好，比较容易发挥评审何念丹:“让我很感动的是有一些小朋友他的感恩节晚餐，大家围在一起吃饭，其中一个是American Indian，印第安小孩子，那就是说他并没有忘记感恩节真正的最原始的意义，要感恩这块土地，感恩这不同族裔所带给我们的当年是怎么帮助我们的。”
英翻中比赛方面，评审朱碧云表示，这次参赛学生程度很好，并鼓励小朋友们再接再励。评审朱碧云:“学语言的最重要的是融会贯通，能够真的了解语文意义在那里，每一种语言，最后最重要的就是这两种语言之间的理解，我觉得这个英文翻成中文，不是这个字里行间，而是要真的透彻的了解这篇文章的真正涵义在哪里。”
洛侨中心主任简许邦引用孟子说的话来鼓励学生胜不骄败不馁，并鼓励家长秉持这个人生态度。洛侨中心主任简许邦:“天(之)将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。" 那么假如你了解这个道理呢，不断的努力，你一定会赢得很大的成功。”
南加州中文学校联合会有110所会员学校，宗旨是推广繁体正统中文。南加州中文学校联合会会长叶敏芬:“联合会组织是宗旨是推广繁体正统的中文，希望在海外的学生都
能借着这个海外的中文学校，中文推广，把中文能够精益求精。”并希望能把中华伦理，中华文化传承下去。
新唐人记者袁清宇、王惠平洛杉矶采访报导。
