【新唐人2011年11月24日讯】（中央社台北24日电）原油价格下跌，主要因德国公债标售情形不如预期，且美国耐久财订单减少，削减市场对经济成长将改善的预期。
德国标售2022年1月到期债券未达60亿欧元（80亿美元）的销售上限目标，低于目标35%。美国10月耐久财订单连续第2个月下滑。
原油期货价格盘中一度下跌2.7%，但在美国能源部公布库存降至21个月低点后，油价跌幅收敛。
科罗拉多McAlvany Financial Group执行长麦克阿尔凡尼（David McAlvany）指出，“德债标售是场灾难，外界对欧债疑虑似乎主导着今天市场的走势。”“石油库存数据的影响低于较大经济层面。”
纽约商品交易所1月交割期油价格下跌1.84美元或1.9%，每桶收96.17美元。美国能源部公布库存报告前为每桶95.60美元。
伦敦布伦特原油1月交割期油价格下跌2.01美元或1.8%，至每桶107.02美元。（译者：中央社徐睿承）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/11/24/a622246.html
