【新唐人2011年10月25日讯】（中央社台北25日电）原油价格涨至2个多月来最高水准，主因有数据显示，原油期货在美国的主要交割地点库存减少，加上开拓重工（Caterpillar Inc. US-CAT）公布的获利优于预期，美国股市应声走高。
卫星影像显示，奥克拉荷马州厍欣（Cushing）21日石油库存较18日少2.6%，伦敦的布伦特原油和纽约的西德州中级原油溢价缩减至12周低点，原油价格闻讯攀涨4.4%。美股攀抵2个月高点。中国制造业可能扩张，加上日本出口超越经济师预期，也是期油走高的原因。
纽约12月交割的期油上涨3.87美元，收每桶91.27美元，缔造8月3日以来最高收盘水准。
伦敦英国洲际欧洲期货交易所12月交割的布伦特原油价格，扬升1.89美元或1.7%，收每桶111.45美元。
麻萨诸塞州温彻斯特（Winchester）Strategic Energy & Economic Research总裁林奇（Michael Lynch）表示：“西德州中级原油价格真的回弹了，其与布伦特原油的溢价也缩小，因为厍欣库存的消息影响投资人。财报数据优，让投资人非常看好经济。”
纽约商品交易所的西德州中级原油和伦敦的布伦特原油，溢价收窄至20.18美元，改写7月28日以来最小的差距。它们的溢价在14日创下27.88美元新高纪录。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/10/25/a607881.html
