【新唐人2011年8月28日讯】（中央社记者周永捷华盛顿27日专电）飓风艾琳（Irene）席卷美国东岸，电力公司表示，首都华府地区有超过6500个用电户停电。
美国媒体报导，艾琳目前造成全美约9000个航班被迫破取消，包括联合航空（United Airlines）、大陆航空（Continental Airlines）和达美航空（Delta Air Lines）取消数千个航班。法国航空（Air France）、英国航空（British Airways）和其他航空公司也取消多个航班。
在电力供给部分，道明维州电力公司（Dominion Virginia Power）表示，艾琳已造成维吉尼亚州将近80万户断电。首都华府地区有超过6500个家户及商家停电。
马里兰州乔治王子郡（Prince George’s County）有1万5000户停电，安娜兰多郡（Anne Arundel ）有1万户停电，巴尔的摩（Baltimore）一带有5000户停电。预计随着艾琳北移，停电的家户数字还会再上升。
在交通部分，首都华府地区提供往来华盛顿地区的3个机场27日晚间仍照常营运，不过大部分航班已被迫取消。华府地区民众赖以通勤的地铁目前还不打算提早关闭。
在邻近华府的维州，至少有11个地区居民被强制撤离，包括滨海城镇维吉尼亚滩市（Virginia Beach）的沙桥（Sandbridge）地区，东岸（Eastern Shore）的阿可麦克郡（Accomack），以及诺福克（Norfolk）、 汉普顿（Hampton）和朴茨茅斯（Portsmouth）的低洼地区。
在华府北边的马里兰州，强制撤离的地区包括海洋城（Ocean City）、伍斯特郡（Worcester County）和卡尔弗特郡（Calvert County）部分地区。马里兰州交通部门已宣布从27日晚间暂停运输服务。
