【新唐人2011年8月28日訊】（中央社記者周永捷華盛頓27日專電）颶風艾琳（Irene）席捲美國東岸，電力公司表示，首都華府地區有超過6500個用電戶停電。
美國媒體報導，艾琳目前造成全美約9000個航班被迫破取消，包括聯合航空（United Airlines）、大陸航空（Continental Airlines）和達美航空（Delta Air Lines）取消數千個航班。法國航空（Air France）、英國航空（British Airways）和其他航空公司也取消多個航班。
在電力供給部分，道明維州電力公司（Dominion Virginia Power）表示，艾琳已造成維吉尼亞州將近80萬戶斷電。首都華府地區有超過6500個家戶及商家停電。
馬里蘭州喬治王子郡（Prince George’s County）有1萬5000戶停電，安娜蘭多郡（Anne Arundel ）有1萬戶停電，巴爾的摩（Baltimore）一帶有5000戶停電。預計隨著艾琳北移，停電的家戶數字還會再上升。
在交通部分，首都華府地區提供往來華盛頓地區的3個機場27日晚間仍照常營運，不過大部分航班已被迫取消。華府地區民眾賴以通勤的地鐵目前還不打算提早關閉。
在鄰近華府的維州，至少有11個地區居民被強制撤離，包括濱海城鎮維吉尼亞灘市（Virginia Beach）的沙橋（Sandbridge）地區，東岸（Eastern Shore）的阿可麥克郡（Accomack），以及諾福克（Norfolk）、 漢普頓（Hampton）和朴茨茅斯（Portsmouth）的低窪地區。
在華府北邊的馬里蘭州，強制撤離的地區包括海洋城（Ocean City）、伍斯特郡（Worcester County）和卡爾弗特郡（Calvert County）部分地區。馬里蘭州交通部門已宣布從27日晚間暫停運輸服務。
