【新唐人2011年8月18日讯】（中央社莫斯科17日法新电）前苏联最后一位领导人戈尔巴乔夫（Mikhail Gorbachev）今天表示难过，他认为在苏联解体20年后，俄罗斯现正“开倒车”。
现年80岁的戈尔巴乔夫并警告，俄国不应重蹈苏联时期的专权覆辙，而这显然是对现任总理普京旗下支配性政治集团的抨击。
19日将是1991年8月19日苏联强硬派发动政变20周年，当时是为了反对戈尔巴乔夫推行的改革，结果在当年12月加速了苏联的败亡。
戈尔巴乔夫说：“简言之，我高兴不起来。”
他惋惜地说，在国民死亡率方面，“我们和非洲国家一起敬陪末座”；同时“半数国民所接受的教育与战后年代无异”。
在苏联解体20周年将届的此时，俄国气氛日益忧虑，不知明年春季选举将选出何人担任未来6年的俄国总统。
戈尔巴乔夫经常批评普京，他说，“更新的关键不是只限于普京或（总统）梅德韦杰夫，而必须使选举公正”，但“我们却滥用行政资源”。
他说：“如果政府不择手段以强化权力，这就是威权主权的征兆。”
“专权必须扬弃，我们不能将苏联时期最坏的政权形式复辟。”（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/18/a575528.html
