外媒建仔　东山再起

【新唐人2011年7月29日讯】（中央社记者江今叶华盛顿28日专电）台湾旅美投手王建民明天晚间将重返美国职棒大联盟。“华盛顿时报”今天专文报导，认为建仔的风暴已过，等待已经结束，即将东山再起。

效力华盛顿国民队的王建民，明天将在主场迎战客队的纽约大都会队。暌违2年之后，他重新在大联盟登板，不只台湾球迷关心，外国媒体也高度关注。

华盛顿时报（Washington Times）报导，尽管王建民有张扑克脸，但紧张的情绪仍在所难免。离开大联盟的这754天里，大家都在好奇王建民的身体会不会再出问题？他的右肩到底能否恢复？建仔的职业生涯是否真的告一段落？

王建民透过翻译表示，“我正在学习如何再度信任自己”，他对自己身体的疑虑已经慢慢消退，明天他将重返大联盟，证明给大家看。

建仔过去5年来横扫球季的招牌伸卡球，在过去1个月的小联盟复健赛中也慢慢恢复水准，曾经担任国民队小联盟投手教练的艾伦（Neil Allen）就说，建仔的伸卡球已经有大联盟的水准。

艾伦给予王建民高度评价，因为他总是会尽力做到“你要求他的每一件事”，建仔是他遇到过最容易相处的球员。

报导还特别提到建仔在台湾的高人气，指出建仔的每场比赛都有许多台湾球迷带着国旗到场加油，用相机和微笑记录建仔的每1个投球，甚至有2家台湾电视台团队亦步亦趋的拍摄建仔比赛。