【新唐人2011年4月27日讯】（中央社台北27日电）油价连续第2天下挫，主因沙乌地阿拉伯国营石油公司负责人表示，该国对逼近31个月高点的油价感到不安，加上市场担忧期油价格攀高将使经济复苏脚步放缓。
沙乌地阿拉伯国家石油公司（Saudi Arabian Oil Co.）执行长法利赫（Khalid al-Falih）表示，沙国承诺维持每天300万至400万桶的闲置产能，以达稳定油市目标。消息一出油价应声下挫7美分。
美国财政部长盖特纳（Timothy Geithner）昨天表示，油价已成为经济成长的绊脚石。
宾州Schork Group Inc.总裁萧尔克（Stephen Schork）表示：“沙乌地阿拉伯不愿油价走高这点显而易见，尤其是美元走弱，不仅让全球经济存疑，也使沙国的长期能源市占率受到威胁。”
纽约商品期货交易所（NYMEX）6月期油收盘每桶报112.21美元，过去1年计涨33%。期油价格周一触及113.48美元价位，改写2008年9月22日以来最高盘中价。
伦敦英国洲际欧洲期货交易所（ICE Futures Europe）6月布伦特原油期货收涨48美分，或0.4%，每桶报124.14美元。
法利赫昨天在首尔表示：“当今油价水平令我们感到不安。我们对高油价可能对全球经济成长产生的冲击感到担忧。”
由于原油以美元计价，美元走贬将使沙乌地阿拉伯这类经济仰赖石油的国家购买力降低。
美元兑欧元连续第6天贬值，改写2009年5月以来最长纪录，肇因市场臆测美国联邦准备理事会（Fed）将考虑维持低殖利率的方案，以支撑美国经济。美元兑欧元挫贬0.3%，报1.463美元兑1欧元。
盖特纳昨天在纽约外交关系协会（CFR）上指出，油价飙涨已对经济成长形成“新的不利因素”。美国为全球最大石油消耗国。盖特纳表示，“就潜在影响而言，油市发展现况显然非常关键”。
根据彭博社在今天官方数据发布前对13位分析师调查的预测中值，美国原油库存上周料增加170万桶，相较截至15日的3.57亿桶。这将是近8周以来第7度库存攀升。（译者：中央社尹俊杰）
