【新唐人2011年4月13日讯】（中央社北京13日法新电）人权团体表示，中国（共）警方已把2名异议人士送往劳改营，并将1位资深异议人士以颠覆罪名起诉，指控其号召大众响应阿拉伯世界的人民抗争浪潮，参与公共集会。
总部位于香港的“维权网”（Chinese HumanRights Defenders）表示，华春辉和魏强未接受审判就被处以接受“劳动教养”，成为中国这波大规模镇压异己行动下受到正式惩罚的首例。
中国的劳动教养刑期很少超过3年。
阿拉伯世界的“茉莉花革命”人民抗争风暴推翻突尼斯和埃及的领导人，并在利比亚引爆血腥冲突。中国自2月出现号召“茉莉”集会的呼声以来，当局已逮捕多名运动人士。
维权网发表声明表示，59岁的朱虞夫昨天在浙江省，被以煽动颠覆国家政权罪名正式起诉。
朱虞夫是这波镇压展开后正式被捕的第5人，另有将近40名运动人士遭到拘留，另外包括艺术家艾未未在内的至少18人，被警方带走后“下落不明”。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/04/13/a518329.html
