专家警告天灾风险 东电不重视

【新唐人2011年3月30日讯】(中央社大阪30日法新电)日本顶尖地震研究专家冈村行信(Yukinobu Okamura)今天说,他试着警告过福岛核电厂的经营公司,核电厂有遭遇天灾的风险,但他的警告没有受到重视。福岛核电厂因为遭地震重创陷入危机。

日本活断层与地震研究中心(Acive Fault and Earthquake Research Centre)负责人冈村行信说,他早在2009年警告过,东京电力公司(TEPCO)在日本东北沿岸的核电厂可能随时会遭地震或海啸侵袭。

在日本遭受他所预测中的灾难时,冈村行信告诉法新社:“就算是非常罕见的天灾,核电厂的经营公司也必须采取预防万一的措施。”

他说:“他们可能无法确定此类大地震是否会发生,就算概率微小,他们也应该有所行动。”

冈村行信透过皇室编年史,研究历史性的大地震,他说,他曾试着在会议期间让东电与日本原子能安全保安院(NISA)注意到公元869年的Jogan地震。

古代的Jogan地震在日本东北部引起毁灭性的海啸,一代接一代的民众把这个故事传承1100多年,因此这个区域的民众都能描述。

当时是原子能安全保安院顾问小组成员的冈村行信认为,假设这个地区会随时发生同样规模的地震是必须的。

但是原子能安全保安院的会议纪录显示,东电的顾问小组成员只回应,没有纪录显示,古代的Jogan地震曾造成任何严重灾情,特别是地震不是发生在福岛附近沿岸地区。

冈村行信说,尽管有多次警告,原子能安全保安院本身也低估这项风险,没有采取任何行动。(译者:中央社张晓雯)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!