【新唐人2011年3月30日訊】（中央社大阪30日法新電）日本頂尖地震研究專家岡村行信（Yukinobu Okamura）今天說，他試著警告過福島核電廠的經營公司，核電廠有遭遇天災的風險，但他的警告沒有受到重視。福島核電廠因為遭地震重創陷入危機。
日本活斷層與地震研究中心（Acive Fault and Earthquake Research Centre）負責人岡村行信說，他早在2009年警告過，東京電力公司（TEPCO）在日本東北沿岸的核電廠可能隨時會遭地震或海嘯侵襲。
在日本遭受他所預測中的災難時，岡村行信告訴法新社：「就算是非常罕見的天災，核電廠的經營公司也必須採取預防萬一的措施。」
他說：「他們可能無法確定此類大地震是否會發生，就算機率微小，他們也應該有所行動。」
岡村行信透過皇室編年史，研究歷史性的大地震，他說，他曾試著在會議期間讓東電與日本原子能安全保安院（NISA）注意到西元869年的Jogan地震。
古代的Jogan地震在日本東北部引起毀滅性的海嘯，一代接一代的民眾把這個故事傳承1100多年，因此這個區域的民眾都能描述。
當時是原子能安全保安院顧問小組成員的岡村行信認為，假設這個地區會隨時發生同樣規模的地震是必須的。
但是原子能安全保安院的會議紀錄顯示，東電的顧問小組成員只回應，沒有紀錄顯示，古代的Jogan地震曾造成任何嚴重災情，特別是地震不是發生在福島附近沿岸地區。
岡村行信說，儘管有多次警告，原子能安全保安院本身也低估這項風險，沒有採取任何行動。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/30/a512415.html
