【新唐人2011年2月19日讯】（中央社巴林麦纳玛19日综合外电报导）巴林军方装甲车今天撤离首都麦纳玛（Manama）市中心的珍珠广场（Pearl Square）后，数以千计抗议群众重返这处已成为反抗运动象征的地点，逼得镇暴警察只得撤退。
镇暴警察前天攻击反政府抗议群众设在这处广场的营地，造成4人丧生和231人受伤。警方驱逐广场上的示威民众后，军方随即派出战车和装甲车进驻。
军方的战车与装甲车今天完全撤离广场后，反政府抗议群众想夺回这处原先的据点，但警方对群众发动攻击，殴打示威群众，并发射催泪瓦斯与烟雾弹，以维持对广场的控制权。
不过，示威群众很快拆除带刺的铁丝网，由四面八方涌入广场，他们和镇暴警察对峙半小时后，警方人员突然跑上车子，迅速撤退。
抗议群众高声欢呼，挥着旗子奔向这处圆环中心，在警方完全撤离前即重新占领圆环，并挥手要警察赶快离开。有些警车急于离开，还驶上人行道。
抗议群众开心亲吻土地，并为驶离广场的大约60辆警车拍照。
1位老师说：“我们不再害怕死亡，让军队来杀我们好了，让世界知道他们是什么样的野蛮人。”
巴林什叶派前国会议员稍早说，什叶派主要反对阵营已拒绝接受王室所提，藉对话结束动荡局势的建议。目前已有6名反政府抗议人士死亡。
伊斯兰民族和谐协会（Wefaq）成员马塔（Ibrahim Mattar）说：“如果军方持续杀害民众，没有人会愿意坐下来与官员对话。”伊斯兰民族和谐协会17日退出国会。（译者：中央社林治平）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/02/19/a494853.html
