【新唐人2011年2月19日訊】（中央社巴林麥納瑪19日綜合外電報導）巴林軍方裝甲車今天撤離首都麥納瑪（Manama）市中心的珍珠廣場（Pearl Square）後，數以千計抗議群眾重返這處已成為反抗運動象徵的地點，逼得鎮暴警察只得撤退。
鎮暴警察前天攻擊反政府抗議群眾設在這處廣場的營地，造成4人喪生和231人受傷。警方驅逐廣場上的示威民眾後，軍方隨即派出戰車和裝甲車進駐。
軍方的戰車與裝甲車今天完全撤離廣場後，反政府抗議群眾想奪回這處原先的據點，但警方對群眾發動攻擊，毆打示威群眾，並發射催淚瓦斯與煙霧彈，以維持對廣場的控制權。
不過，示威群眾很快拆除帶刺的鐵絲網，由四面八方湧入廣場，他們和鎮暴警察對峙半小時後，警方人員突然跑上車子，迅速撤退。
抗議群眾高聲歡呼，揮著旗子奔向這處圓環中心，在警方完全撤離前即重新占領圓環，並揮手要警察趕快離開。有些警車急於離開，還駛上人行道。
抗議群眾開心親吻土地，並為駛離廣場的大約60輛警車拍照。
1位老師說：「我們不再害怕死亡，讓軍隊來殺我們好了，讓世界知道他們是什麼樣的野蠻人。」
巴林什葉派前國會議員稍早說，什葉派主要反對陣營已拒絕接受王室所提，藉對話結束動盪局勢的建議。目前已有6名反政府抗議人士死亡。
伊斯蘭民族和諧協會（Wefaq）成員馬塔（Ibrahim Mattar）說：「如果軍方持續殺害民眾，沒有人會願意坐下來與官員對話。」伊斯蘭民族和諧協會17日退出國會。（譯者：中央社林治平）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/02/19/a494853.html
