【新唐人2011年2月18日讯】（中央社也门沙那╱亚丁17日路透电）也门示威群众要求执政30年的总统沙雷（Ali Abdullah Saleh）下台与动乱蔓延之际，南部今天爆发的警民冲突有4名示威者身亡。
受到突尼西亚及埃及叛乱鼓舞，也门反沙雷示威进入第7天，在南部港口城市亚丁（Aden）有3000人走上街头，警方对空鸣枪驱散示威群众。
亚丁市2家医院工作人员告诉路透社，在和警方发生冲突后，有3名男子中枪身亡。
而当地官员稍早通报，有1人被“乱枪打死”。他稍后又表示，亚丁市另有17人受到枪伤。
沙雷的死忠支持者，部分还持枪，在沙那冲向抗议民众，示威者以石头回敬，共造成至少40人受伤。数名记者说，沙雷的支持者殴打他们，冲突发生的街头血迹斑斑。
数百名抗议民众今天深夜在沙那大学附近与沙雷支持者爆发小规模冲突，至少1名男子受伤。
也门民众抗议长达一个月，现在几乎每天都有示威。
约3000人在首都泰兹（Taiz）展开夜间集会，许多人已经在市中心广场露宿数日。
年轻人说，贪污与飙升的失业率令他们愤怒。
沙雷是美国打击盖达组织在叶门分支的坚定盟友，但是中央政府控制所及大概只限于泰兹。他们也正努力与北方的什叶派叛乱分子达成停火协议并镇压愈来愈暴力的南部分离组织。
沙雷已经同意2013年任期结束后不再连任，他的儿子也不会接任总统。
号召数千人抗议的反对党已经同意与沙雷会谈。
波士顿大学的丹巴说，参与抗议的人都比较年轻，反对党无法控制他们，这对沙雷总统而言是个坏消息。
多位分析家说，也门民众起义不太可能导致政府突然崩溃。但动乱可能慢慢扩散，并导致更多流血事件，毕竟2个叶门人当中，就有1人拥有枪支。
国营通讯社报导，官员今天说，人民行使的是他们示威的权力，但警告国民不要听任作乱分子的指使。
维安部队决定在南部使用武力时比较迅速。亚丁市政府说，已经暂停办理业务，以抗议警方使用暴力，同时承诺赔偿受伤的抗议民众。（译者：中央社陈蓉）
